マタイによる福音書 19:19 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁹ 両親を敬う。そして周りの人間を自分事のように愛す」―― 【聖書：出エジプト記20:12-16、申命記5:16-20、レビ記19:18より引用】

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ 父と母とを敬え』。また『自分を愛するように、あなたの隣り人を愛せよ』」。

リビングバイブル

¹⁹ あなたの父や母を敬いなさい、隣人を自分と同じように愛しなさい、という戒めです。」

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ 父と母とを敬え』。また『自分を愛するように、あなたの隣り人を愛せよ』」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ 父母を敬え、また、隣人を自分のように愛しなさい。』」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁹ 両親を敬う。そして、周りの人間を自分の事のように愛する」

聖書 口語訳

¹⁹ 父と母とを敬え』。また『自分を愛するように、あなたの隣り人を愛せよ』」。

マタイによる福音書 19:19 相互参照

マタイによる福音書 19:20

「それならぜんぶ守ってきました！！他に何か？」

マタイによる福音書 22:39

次に！周りの人間を自分の事のように愛すんだ！！！―― 【聖書：レビ記19:18より引用】 これも同じく重要だ！

マタイによる福音書 5:43

「また、神の掟には、 『周りの人間を愛し、敵を憎め』とある―― 【聖書：レビ記19:18より引用】

ルカによる福音書 10:27

「『心、魂、力と知性の限りを尽くし、我が君、神を愛したまえ』また、『まるで自分事かのように隣人を愛したまえ』とあります」―― 【聖書：申命記6:5、レビ記19:18より引用】

ローマ人への手紙 13:9

自分ごとのように隣人を愛すなら、人を傷つけたり、だましたり、殺したり、盗んだりしようと思わないからだ。 「また他人の妻と寝るとか、他人のものを欲しがるとかいった、十戒で禁じられていることは、何一つしないだろう」―― 【聖書：出エジプト記20:13-15, 17より引用】 このように、十戒はすべて、 「自分ごとのように隣人を愛しなさい」―― 【聖書：レビ記19:18より引用】 という一つの掟で解決なのだ。

ガラテヤ人への手紙 5:14

なぜなら、掟の全体は、 「自分を愛するようにまわりの人間を愛しなさい」―― 【聖書：レビ記19:18より引用】 という１つの命令に要約されるからだ。

ヤコブの手紙 2:8

「自分を気遣うほどに周りを気遣う」―― 【聖書：レビ記19:18より引用】 この聖書の掟一つ守れば、聖書の掟すべてを守ったのだ。