マタイによる福音書 19:15 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁵ イエスは子どもたちに手を置いて祝福を祈ったあと、その場を去った。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ そして手を彼らの上においてから、そこを去って行かれた。

リビングバイブル

¹⁵ そして、子どもたちの頭に手を置いて祝福し、そこを去って行かれました。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ そして手を彼らの上においてから、そこを去って行かれた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ そして、子供たちに手を置いてから、そこを立ち去られた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁵ イエスは子供たちに手を置いて祝福を祈った後、その場を去った。

聖書 口語訳

¹⁵ そして手を彼らの上においてから、そこを去って行かれた。

マタイによる福音書 19:15 相互参照

マタイによる福音書 19:14

「止めるな。子どもたちをここへ通せ！神の王国ってのはなぁ、子どもたちのような人のためにある！」

マタイによる福音書 19:16

ある男がイエスに尋ねにきた―― 「先生、永遠の命を得るためにはどんなよいことをしたらいいでしょうか？」

マルコによる福音書 10:16

そう言うと、イエスは子どもたちを抱きかかえ、彼らの上に手を置いて祝福されるように祈ったのであった。

コリント人への第一の手紙 7:14

なぜなら、イエスの信者でない夫は、イエスの信者の妻のおかげで、神との特別な関係にあるのだ。 同様に、イエスの信者でない妻も、イエスの信者の夫のおかげで、神との特別な関係にある。 あなたがイエスの信者であるがゆえにあなたの子どもが神に近づき、神に守られている。

テモテヘの第二の手紙 3:15

また、まだ小さな子どものころから、自分がどのように聖書を教えられてきたか、覚えているだろう。 この聖書こそ、イエス・救世主を信じることで救われるための知恵を、与えてくれた。