Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




マタイによる福音書 19:14 - ALIVEバイブル: 新約聖書

14 「止めるな。子どもたちをここへ通せ!神の王国ってのはなぁ、子どもたちのような人のためにある!」

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

14 するとイエスは言われた、「幼な子らをそのままにしておきなさい。わたしのところに来るのをとめてはならない。天国はこのような者の国である」。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

14 しかし、イエスはそれをとどめて、「子どもたちを自由に来させなさい。止めてはいけません。天国は、この子たちのような者の国なのですから」と言われました。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

14 するとイエスは言われた、「幼な子らをそのままにしておきなさい。わたしのところに来るのをとめてはならない。天国はこのような者の国である」。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

14 しかし、イエスは言われた。「子供たちを来させなさい。わたしのところに来るのを妨げてはならない。天の国はこのような者たちのものである。」

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

14 しかし、イエスが言った。「彼らを止めるな!子供たちをここへ通せ!神の王国とは、子供たちのような人のためにある!」

この章を参照 コピー




マタイによる福音書 19:14
18 相互参照  

「おまえたちが考え方を改め、子どものように考えることだ。でなければ、神の王国には入れない・・・


教会のみんな。 こんな道理がわからないような子どもであってはいけない。 悪事をたくらむことにかけては、無邪気な赤ん坊でありなさい。 しかし、こうしたことを理解する点では、知恵のある大人になるのだ。


――「!」 「止めるなッ!!!」 イエスの目からは火が立ちのぼるようだった。 「子どもたちを通せ・・・まるで神の国民のようである子どもたちを。


「天地の王である父さん、ありがとう!!俺は感謝でいっぱいだー!!!こんな素晴らしい真理を、知ったかぶりの思い上がりには隠し、子どものように素直な人には明かしてくれた。


「心が貧しい人は喜べ! 神の国はあなたのためにあるからだ。


正しいことを行うも、それにより批判を受ける者は喜べ! 神の国はあなたのものだ!


イエスは子どもたちに手を置いて祝福を祈ったあと、その場を去った。


いいか、子どもが物事を鵜吞みするように、神の王国を受け入れなければ、入国できやしない・・・!」


私たちに従ってください:

広告


広告