マタイによる福音書 15:35 - ALIVEバイブル: 新約聖書

³⁵ それを聞いたイエスは群衆に座るよう伝えた。

Colloquial Japanese (1955)

³⁵ そこでイエスは群衆に、地にすわるようにと命じ、

リビングバイブル

³⁵ それを聞くと、イエスはみんなを地べたに座らせました。

Japanese: 聖書　口語訳

³⁵ そこでイエスは群衆に、地にすわるようにと命じ、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁵ そこで、イエスは地面に座るように群衆に命じ、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁵ それを聞いたイエスは群衆に座るように伝えた。

マタイによる福音書 15:35 相互参照

ヨハネによる福音書 6:10

「みんなを座らせてきてくれ！」 「あ、ああ・・・」 群衆の数は男だけでも5000人はいた。 「さぁ、座ってください」 使徒たちの指示に従った人たちは皆、芝生の斜面にどしどし腰をおろした。

マタイによる福音書 15:34

「今パンはいくつある？」 「パンが７つと小さな魚数匹しか・・・」

マタイによる福音書 15:36

７つのパンと小さな魚を手に取ると、神に感謝をささげた。そしてパンをちぎると、ほらっと仲間たちに渡し、群衆へと配らせた。