マタイによる福音書 15:29 - ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁹ 舞台は再びガリラヤ湖畔―― そこには丘に登り、座りこむイエスの姿が。

Colloquial Japanese (1955)

²⁹ イエスはそこを去って、ガリラヤの海べに行き、それから山に登ってそこにすわられた。

リビングバイブル

²⁹ さて、再びガリラヤ湖に移ります。イエスは丘に登り、腰をおろしておられました。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁹ イエスはそこを去って、ガリラヤの海べに行き、それから山に登ってそこにすわられた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁹ イエスはそこを去って、ガリラヤ湖のほとりに行かれた。そして、山に登って座っておられた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁹ 次にイエスはガリラヤ湖の岸に行き、その丘に登って座りこんだ。

マタイによる福音書 15:29 相互参照

マタイによる福音書 4:18

ガリラヤ湖―― イエスがそのほとりを歩いていると、後に岩のペテロとして知られる、漁師シモンとその弟アンデレを見つけた。 いよっ！バッシャーンッ！！ この日も２人は、網を湖に投げて漁をしていた。

ヨハネによる福音書 6:1

その後、イエスはテベリヤ湖とも呼ばれるガリラヤ湖の向こう岸に向かった――

マタイによる福音書 5:1

トコトコ―― イエスは群れのように集まる人を見ると、仲間を連れて丘の頂へ上がって腰をすえ、

ヨハネによる福音書 21:1

このことがあってから、ガリラヤ湖のほとりで、もう一度、イエスは仲間たちの前に現われた。その時のいきさつはこうだ―― 【別名：テベリア湖】

ヨハネによる福音書 6:23

イエスが感謝の祈りをささげ、みんなでパンを食べた場所の近くに、都市テベリヤから数隻の小舟が来ていた。

ルカによる福音書 5:1

ガラリヤ湖―― 「おい！押すな！」 誰もがイエスの話す“神の教え”をなるべく近くで聞きたいと押し合う。

マルコによる福音書 1:16

ガリラヤ湖―― 【ヨルダン川中流に位置し、面積はおよそ165㎢】 イエスがガリラヤ湖のほとりを歩いていると、漁師であるシモンと弟のアンデレを見つけた―― 【シモンは後に岩のペテロとして知られる】 ――漁師の兄弟シモンとアンデレ―― いよっ！パシャーン・・・ 彼らは、小舟から網を湖に投げ入れて漁をしているようだ―― 【当時は、魚を獲るために、縁に丸く小さな重りをつけた網を使用するのが一般的だった】

マタイによる福音書 13:2

人だかりに囲まれたので今度は小舟に乗り込み、そこに座った。 岸辺には先ほどの群衆が。