マタイによる福音書 15:17 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁷ 「食べたものは口から入り、腹を通って出ることは知っているだろう。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ 口にはいってくるものは、みな腹の中にはいり、そして、外に出て行くことを知らないのか。

リビングバイブル

¹⁷ 口から入る物は何でも腹に入って、外へ出てしまいます。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ 口にはいってくるものは、みな腹の中にはいり、そして、外に出て行くことを知らないのか。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ すべて口に入るものは、腹を通って外に出されることが分からないのか。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁷ 食べたものは口から入り、腹を通って出ることは知っているだろう。

マタイによる福音書 15:17 相互参照

ルカによる福音書 6:45

つまりだ。良い人が良いことばかり口にすんのは、心が良いことでいっぱいだからだ！逆に自己中な人が自己中なことを口にすんのは、心が自己中な願望でいっぱいだからだ。 いいか、心に秘めたことが人の口からこぼれる」

コリント人への第一の手紙 6:13

「食べ物はお腹のためにつくられ、お腹は食べ物のためにつくられた。二つとも神に滅ぼされる」と言われる。 真実ではあるが、体は性的な過ちのためにつくられていない。むしろ体は王・イエスのものであり、その王自身がそこに住まわんとしているのだ。

ヤコブの手紙 3:6

舌は地獄の火。それは世の悪のかたまりで、体全体にその毒を伝染させ、すべての人の魂に悪影響を及ぼす火となる。

マタイによる福音書 15:16

「まだ、分からないのか？」

マタイによる福音書 15:18

だが、人の口から出る悪口は、悪い思いによって生まれ、そのせいで人は汚れる。

マルコによる福音書 7:19

食べたものは、心ではなく腹を通って出ていく。