Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




マタイによる福音書 11:20 - ALIVEバイブル: 新約聖書

20 それからイエスは、多くのキセキを目のあたりにしながら、それでも、神に立ち返らず、生き方を改めなかった町々を批判した――

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

20 それからイエスは、数々の力あるわざがなされたのに、悔い改めることをしなかった町々を、責めはじめられた。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

20 それからイエスは、多くの奇跡を目のあたりに見ながら、それでも、神に立ち返ろうとしなかった町々を責められました。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

20 それからイエスは、数々の力あるわざがなされたのに、悔い改めることをしなかった町々を、責めはじめられた。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

20 それからイエスは、数多くの奇跡の行われた町々が悔い改めなかったので、叱り始められた。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

20 それからイエスは、彼が奇跡を行なった多くの町を批判した。彼が批判したのは、人々が神に立ち返らず生き方を改めなかったからだ。

この章を参照 コピー




マタイによる福音書 11:20
17 相互参照  

私は、その考えと態度を改める機会を与えたが、あの女は拒んだ。


そして、苦痛とはれものとのために、天の神をのろったが、自分の悪い行ないを悔い改める気は、さらさらなかった。


人々は、その激しい炎熱に焼かれながらも、なおその心や態度を改めて、神を信じようとはせず、かえって、災害を止めることができるのにそうしない神の名をのろった。


知恵が足りてないか? 遠慮なく求めればいい!必ずくれる。心の広い神は与えるのが大好きだからだ!


私たちにとってすごく新鮮でして。こんな教えは一度も聞いたことがないんで、ぜひともその意味をお聞かせ願いたい!」


それから、11人の使徒が集って食事をしていた時であった―― スタッ・・・ そこへ来たのはイエスだった!一味が頑固に信じないことを叱りにきたのだ。


「信じない時代だなー!いつまで俺が一緒じゃなきゃいけない。いつまで待てばいんだ・・・その子をここに」


最後の審判の日、この時代の人はニネベの町人と比較される。 あなたがどれだけ罪深いか、彼らが証人となる。 ニネベの町人は、ヨナの言葉を聞いて、心を入れ替え、生き方を改めた。 なのにどうだ・・・ヨナよりもはるかに偉大な者をまえにして、変わろうともしない・・・


次あなたがたを訪問したときに、あまりにがっかりして神の前で悲しみ涙を流すのではないかと恐いのが本音だ。 そして、前々から過ちを犯していながら、その邪悪で汚れた行ない、好色、不道徳、他人の妻の横取りなどを全く気にもかけていない多くの者を見て、悲嘆にくれるのではないだろうか。 これが、ほんとうに心配なのだ。


私たちに従ってください:

広告


広告