マタイによる福音書 10:12 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹² 家に入る前には、『この家に幸あれ』と祈るんだ。

Colloquial Japanese (1955)

¹² その家にはいったなら、平安を祈ってあげなさい。

リビングバイブル

¹² 泊めてもらう時は、その家の祝福を祈りなさい。

Japanese: 聖書　口語訳

¹² その家にはいったなら、平安を祈ってあげなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² その家に入ったら、『平和があるように』と挨拶しなさい。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹² そして、家に入る前には『この家に平安があるように』と祈るんだ。

聖書 口語訳

¹² その家にはいったなら、平安を祈ってあげなさい。

マタイによる福音書 10:12 相互参照

マタイによる福音書 10:11

町で宿として迎え入れてくれたら、他の家から誘いがあっても、泊めてもらっている家以外でお世話にならないこと。

マタイによる福音書 10:13

もし、歓迎されるなら、その一家は祝福される。 つっぱねるなら、祝福撤回だ。

使徒行伝 10:36

神がイスラエルの民に告げた最高な知らせとは、“救世主・イエスを通して平和が実現した”ということ。イエスこそが全ての民を統べる王！

コリント人への第二の手紙 5:20

私たちは救世主の大使である。 神が、私たちの口から語りかける。 あたかも、救世主がここで懇願しているかのように頼む。 どうか、せっかく差し出された愛を拒まず、神と和解してくれ。

ヨハネの第三の手紙 1:14

面と向かって思う存分早く語りあえればな、と思っている。