マタイによる福音書 1:24 - ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁴ 「ハッ！」 眠りから覚めたヨセフは、天使に言われたとおりにマリヤと結婚した。

Colloquial Japanese (1955)

²⁴ ヨセフは眠りからさめた後に、主の使が命じたとおりに、マリヤを妻に迎えた。

リビングバイブル

²⁴ 目が覚めるとヨセフは、天使の命じたとおり、マリヤと結婚しました。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁴ ヨセフは眠りからさめた後に、主の使が命じたとおりに、マリヤを妻に迎えた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁴ ヨセフは眠りから覚めると、主の天使が命じたとおり、妻を迎え入れ、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁴ 「ハッ！」眠りから覚めたヨセフは、天使から言われたとおりにマリアと結婚した。

聖書 口語訳

²⁴ ヨセフは眠りからさめた後に、主の使が命じたとおりに、マリヤを妻に迎えた。

マタイによる福音書 1:24 相互参照

マタイによる福音書 1:23

「処女が身ごもり、男児を生む。 人はその子を神が共にいると呼ぶ」―― 【聖書：イザヤ書7:14より引用】

マタイによる福音書 1:25

しかし、結婚後もお腹の子が生まれるまで、マリヤとセックスはしなかった。 そして、生まれた子を――イエス――と名付けた。

ヨハネによる福音書 15:14

俺の命令に従うなら、俺の同志。

使徒行伝 12:7

すると突然・・・ ピカ――――ンッ！！！ 牢獄の中が一瞬にして光で溢れた！ トコトコ・・・ 光の中から現れたのは、紛れもなく神より送られし天使だった。 天使は岩のペテロを起こそうとその脇をたたいた。 「ん？い゛ッ！」 「さあ、早く立て！」 すると、岩のペテロの手にガッチリかけられていた頑丈な鎖が、ポロッと難なくはずれるではないか！

使徒行伝 5:19

しかし、神が黙っていなかった。 ゆけ・・・神が天使を送ったのだ！ その夜、牢屋―― ビュン――ガチャン、ガチャン・・・ 「い゛！」 「しー、こっちだッ」 天使は牢屋の鍵を開け、使徒たちを外へ出した。