ペテロの第一の手紙 5:3 - ALIVEバイブル: 新約聖書

³ 上から目線にならず、りっぱな模範を示して、彼らを指導するよう心がけなさい。

Colloquial Japanese (1955)

³ また、ゆだねられた者たちの上に権力をふるうことをしないで、むしろ、群れの模範となるべきである。

リビングバイブル

³ 支配的にふるまわず、良い模範を示して、彼らを指導するよう心がけなさい。

Japanese: 聖書　口語訳

³ また、ゆだねられた者たちの上に権力をふるうことをしないで、むしろ、群れの模範となるべきである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ ゆだねられている人々に対して、権威を振り回してもいけません。むしろ、群れの模範になりなさい。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ 気にかけるべき人々に対して上から目線にならず、ただただ彼らの手本となり、その模範の姿を示していけばいい。

聖書 口語訳

³ また、ゆだねられた者たちの上に権力をふるうことをしないで、むしろ、群れの模範となるべきである。

ペテロの第一の手紙 5:3 相互参照

ヨハネによる福音書 13:15

俺は模範を示した。俺がしたとおりにするのだ。

使徒行伝 20:28

神に与えられた人たちや自分自身に気を配れる者でいるように。この教会の羊たちを見守る役割をおまえたちに授けたのは神の霊だ。教会の羊、それは指導者に従う人たちのこと。 いいか、神の教会のために羊飼いとなれ・・・彼らは、イエスの流した血を代価に神が買い取った人たちだ・・・！

コリント人への第一の手紙 11:11

しかし、神の計画では、男と女は、互いを必要とし合う存在であることを、忘れてはならない。

コリント人への第一の手紙 3:5

私たちが争いの原因になるなんて！いったい、私が何者だと言うのか。アポロが何者だというのか。ただ神に奉仕する者にすぎず、それぞれに特別な役割が与えられて、あなたがたが信じるように、手助けしたにすぎない。

コリント人への第一の手紙 3:9

私たちは神の協力者にすぎない。みなさんは、私たちの畑ではなく、神の畑だ。私たちの建物ではなく、神の建物なのだ。

コリント人への第二の手紙 1:24

勘違いはしないでおくれ。みんなの信心を操ろうってわけではない。 あなたがたの信心は強い。ただ、みんなの喜びのためにともに働くってことさ。

コリント人への第二の手紙 4:5

私たちは、自分のことを宣伝しない。 私たちが人に伝えるのは、イエス・救世主がすべてを統べる王であり、 私たちがイエスのために、あなたに人生をささげて仕えているということだけだ。

ピリピ人への手紙 3:17

兄弟姉妹よ。みんなで私を見本にし、私を手本として生きる人から学べ！

ピリピ人への手紙 4:9

私から学んだこと、その行動から教えられたことがあれば、みな実行しなさい。そうすれば、平和の神が、共にいてくれる。

テサロニケ人への第一の手紙 1:7

こうしてみんなは、マケドニヤ州とアカヤ州の、イエスの信者のよいお手本になった。

テサロニケ人への第二の手紙 3:9

私たちには支援を要求する権利があるが、それ以上に自活する手本になりたかったのだ。

テモテヘの第一の手紙 4:12

年が若いからといって、あなどらせてはいけない。かえってイエスの信者の見本となりなさい。あなたの言動、生き様、愛し方、信じ方、そして純粋さをもって良い模範を示すのだ。

テトスヘの手紙 2:7

おまえが真理を真心から、真剣に教え、彼らの良いお手本となるのだ。 そして、

ペテロの第一の手紙 2:9

でも、みなさんは、神から選ばれた王の祭司であり、神の聖い民だ。 すべては、なぜ自分が闇の中から神の輝かしい光のもとへと招かれたのか、その神の素晴らしさを人へ語り、伝えるためだ。