ヘブル人への手紙 9:27 - ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁷ 人間が一度だけ死んで、その後に裁きを受けることが定められているように、

Colloquial Japanese (1955)

²⁷ そして、一度だけ死ぬことと、死んだ後さばきを受けることとが、人間に定まっているように、

リビングバイブル

²⁷ 人間には、一度だけ死んで、その後さばきを受けることが定められているように、

Japanese: 聖書　口語訳

²⁷ そして、一度だけ死ぬことと、死んだ後さばきを受けることとが、人間に定まっているように、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁷ また、人間にはただ一度死ぬことと、その後に裁きを受けることが定まっているように、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁷ 全ての人は必ず一度死ぬ。そして判決を受けるのだ。

ヘブル人への手紙 9:27 相互参照

コリント人への第二の手紙 5:10

なぜなら、やがて私たちはみな、救世主の前で、裁きを受けなければならず、全生活がさらけ出されることになるからだ。 善であれ悪であれ、地上の体でいる時の行ないに応じて、私たちはそれぞれ、ふさわしい報いを受ける。

使徒行伝 17:31

神は、全世界の人間を公平に裁く、その日を定めている。すでに選ばれた“１人の方”、その方が死から蘇ることによって、人にそれを確信させた！！」

ユダの手紙 1:15

人類を裁きにきた。 神様に反する言動や行動をとった恩知らずを裁きに」

テモテヘの第二の手紙 4:1

いつの日か神の王国を完全に治めるために現われ、生者と死者とを裁かれる方である、イエス・救世主、そして神の前で私は命じよう――

ローマ人への手紙 5:12

どうやって？ 一人の男、アダムが犯した過ちで、世界に罪がはびこった。 罪の代償は死。 つまり、罪がはびこる世に生まれた人の運命は死だった。 誰もが過ちを犯したからだ。

コリント人への第一の手紙 4:5

だから、イエス様がまだお帰りにならないうちから、ある人が良い家来かどうか、せっかちに結論を下すことがないように注意しろ。 その王・イエスが来る時、すべては明るみに出される。 １人１人の心の奥底までが見通され、ありのままの姿が、だれの目にもはっきり見えるようになる。 そして、１人１人が、ふさわしい賞賛を神から受けるのだ。

ヘブル人への手紙 6:2

洗礼、神の霊を受けること、死人の復活、永遠の裁きについても、これ以上新たなことを教わる必要はない。

ヨハネの黙示録 20:11

また私は、大きな白い王座と、そこに座っている方とを見た。地も空も、そのお方の顔を避けて逃げ出し、影も形もなくなってしまった。

ローマ人への手紙 2:5

神がそこまでしてくれているのに、あなたがたの頑固さときたら！ 変わる気などみじんもない。 こうして哀れなことに、自ら恐ろしい刑罰を積み上げている。 ああ、裁かれるさ。神が裁判官として立ち、怒りの鉄槌を下す日にな。 その日、誰もが人の立場に左右されない神の公平な裁きを目にするのだ。

ヘブル人への手紙 10:27

その人は、神に敵対する者を１人残らず焼き尽くす、神の激しい怒りの制裁への恐れに襲われる。

ヨハネの第一の手紙 4:17

神の愛を完全に受けとっているなら、最後の審判の日を恐れるどころか、心待ちにできる。なぜなら、我々は救世主と愛で結ばれており、この世において我々はまるでイエスのようだからだ。

ルカによる福音書 20:32

そして、ついには彼女も息をひきとりました。