ヘブル人への手紙 10:31 - ALIVEバイブル: 新約聖書

³¹ 生ける神の手にかけられることがどんなに恐ろしいか。

Colloquial Japanese (1955)

³¹ 生ける神のみ手のうちに落ちるのは、恐ろしいことである。

リビングバイブル

³¹ 生ける神の手の中に陥ることは、なんと恐ろしいことでしょう。

Japanese: 聖書　口語訳

³¹ 生ける神のみ手のうちに落ちるのは、恐ろしいことである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³¹ 生ける神の手に落ちるのは、恐ろしいことです。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³¹ 生ける神からの罰を受けることはとても望ましい姿ではない。

ヘブル人への手紙 10:31 相互参照

マタイによる福音書 10:28

人を恐れるな！体を殺せても、魂には指一本触れやしない。 恐れるに足りるは殺して地獄に落とす力ある神のみだ。

ルカによる福音書 12:5

恐れるに足りるは殺して地獄に落とす力ある神のみだ。

ヘブル人への手紙 12:29

神は、なめつくす炎だからだ。―― 【聖書：申命記4:24より引用】

マタイによる福音書 16:16

「あなたこそ生きる神の子、選ばれし王だ！！！」 岩のペテロが答えた。

ヘブル人への手紙 10:27

その人は、神に敵対する者を１人残らず焼き尽くす、神の激しい怒りの制裁への恐れに襲われる。

ルカによる福音書 21:11

大地震が起き、各地で人は飢え、伝染病が流行し、人への警告として、恐ろしい異変が空に現れる。

使徒行伝 13:11

自業自得だ、神がおまえの目からしばらく光を奪う。おまえは、太陽の光さえ見えなくなる」 「！」 エルマの表情が凍りついた・・・ 「あ、あ、あぁぁぁ〰〰。め、目が〰〰！だ、誰か手を貸してくれ〰〰！！！」 本当に目が見えなくなったのだ！ふらふらしながら、手をひいてくれる者を探しまわり始めたエルマ。

コリント人への第二の手紙 5:11

だから、私たちの心には、いつもイエス様に対する厳粛な思いがある。 それで、ほかの人たちを説得しようと、やっきになっているのだ。 それが純粋な気持ちから出ていることを、神は知っている。 だから、みんなにも、このことをはっきり知ってもらいたいと心から願っているのだ。

ヘブル人への手紙 3:12

だから教会のみなさん。過った考えを持つことがないように注意してくれ。過った考えから疑いがふくらみ、生ける神に従うことをやめてしまうからだ。