Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




ピリピ人への手紙 4:14 - ALIVEバイブル: 新約聖書

14 しかし、それにしても、よくぞ今、困難な状況下にある私を助けてくれた。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

14 しかし、あなたがたは、よくもわたしと患難を共にしてくれた。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

14 しかし、それにしても、よくぞ困難な状況下にある私を助けてくれました。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

14 しかし、あなたがたは、よくもわたしと患難を共にしてくれた。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

14 それにしても、あなたがたは、よくわたしと苦しみを共にしてくれました。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

14 しかし、私がピンチな時、あなた達が支援をしてくれたのは大変助かった。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

14 しかし、あなたがたは、よくもわたしと患難を共にしてくれた。

この章を参照 コピー




ピリピ人への手紙 4:14
14 相互参照  

主人は―― 『でかした!信頼に値するよき召使いだ!少額ですばらしい働きをしたおまえになら、もっと大きなものを任せよう!さあ私と宴をしよう!』


彼らは喜んでそうした。神殿の都エルサレムのイエスの信者には大きな借りがあると感じているからだ。 それは、エルサレム教会をとおして最高の知らせを聞いたからだ。 彼らは、エルサレム教会から、最高の知らせという、すばらしい魂の贈り物を受けたので、せめてものお返しとして、金銭的に贈り物をしようということになったのだ。


神のことばを指導してくれる人には、報酬を払って援助しなさい。


みんなをよく知っているから分かる。 私が牢獄にいる間も、最高な知らせが神からのもので間違いないことを証明し、伝えるうえで、私がしっかりと恵みにしがみつけたのも、神がみんなを使ってくれたからだ。


今のところ、必要な物は何でもそろっているどころか、必要以上だ。 それは、みんながエパフロデトに預けた贈り物のおかげだ。 その贈り物は、まるで神が喜んで受け入れてくれる、香ばしいかおりのお供え物。


また、お金持ちには、お金だけでなく、善行で富むように命じなさい。 困っている人に喜んで分け与えるようにと。


時には、汚名を着せられ、おおやけで顔に泥をぬられた。 また時には、同じ修羅場をとおる同志を助けた。


牢獄に捕らわれの身となった人たちと共に苦しみ、また、役人から全財産を没収されても、喜び、それを耐え抜いた日々もあった。 なぜなら、天にある、もっとすぐれた財宝を永遠に獲得できると、わかっていたからだ。


いつも、良い行ないをすることと、困っている人たちに持ち物を分け与えることを心がけろ。 神はこのような供え物を、とても喜ぶ。


これを書いているのは、あなたの同志ヨハネだ。我々はイエスによって繋がっており、苦難、神の王国、忍耐を共有している。 私は、イエスの実話、つまり、最高な知らせをどんな状況にあっても忠実に伝え続けたのでパトモス島へ島流しにされた。


私たちに従ってください:

広告


広告