ピリピ人への手紙 3:17 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁷ 兄弟姉妹よ。みんなで私を見本にし、私を手本として生きる人から学べ！

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ 兄弟たちよ。どうか、わたしにならう者となってほしい。また、あなたがたの模範にされているわたしたちにならって歩く人たちに、目をとめなさい。

リビングバイブル

¹⁷ 愛する皆さん。どうか私の生き方を見ならってください。また、私を手本として生きている人たちに目をとめてください。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ 兄弟たちよ。どうか、わたしにならう者となってほしい。また、あなたがたの模範にされているわたしたちにならって歩く人たちに、目をとめなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ 兄弟たち、皆一緒にわたしに倣う者となりなさい。また、あなたがたと同じように、わたしたちを模範として歩んでいる人々に目を向けなさい。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁷ 兄弟、姉妹たちよ！私を手本とし、私の仲間に入って来なさい！また、私たちが示した生き方をしている人を見て学びなさい！

聖書 口語訳

¹⁷ 兄弟たちよ。どうか、わたしにならう者となってほしい。また、あなたがたの模範にされているわたしたちにならって歩く人たちに、目をとめなさい。

ピリピ人への手紙 3:17 相互参照

ローマ人への手紙 16:17

教会のみんな。この手紙を終える前に、もう１つ言っておきたいことがある。 救世主について今まで学んできたことに反すること、別のことを教え、分裂を引き起こし、人々の信心を傷つけるような人たちと距離をおきなさい。

コリント人への第一の手紙 10:32

だから、相手がユダヤ人であれ、外国人であれ、神の教会のだれをもつまずかせてはいけない。

コリント人への第一の手紙 11:1

私が救世主を見本にならっているように、あなたがたも、私を見本にしなさい。

コリント人への第一の手紙 4:16

そうであるからには、私を模範とすべきだ。

ピリピ人への手紙 4:9

私から学んだこと、その行動から教えられたことがあれば、みな実行しなさい。そうすれば、平和の神が、共にいてくれる。

テサロニケ人への第一の手紙 1:6

こうして、みんなも、私たちや神様自身のあとに続く者となった。 多くの試練や悲しみにも、めげることなく、喜んで私たちの教えを受け入れたからだ。 その喜びは神の霊に与えられたものだ！

テサロニケ人への第二の手紙 3:14

もし、この手紙の教えに従おうとしない者がいれば、その顔をよく覚えておけ。 そんな人とは関わるな。そうすれば、恥じ入って変わる可能性もあるだろう。

テサロニケ人への第二の手紙 3:7

私たちが示した生き様を見本とすべきことはわかっているはずだ。 私たちがそちらにいたとき、だらだらしたことはない。

テサロニケ人への第二の手紙 3:9

私たちには支援を要求する権利があるが、それ以上に自活する手本になりたかったのだ。

テモテヘの第一の手紙 4:12

年が若いからといって、あなどらせてはいけない。かえってイエスの信者の見本となりなさい。あなたの言動、生き様、愛し方、信じ方、そして純粋さをもって良い模範を示すのだ。

ヘブル人への手紙 13:7

最高な知らせを教えてくれた指導者たちのことを、思い出せ。 その生活からにじみ出た、すべての良いものに心をとめろ。 そして、彼らを見ならって神様を信頼するのだ。

ペテロの第一の手紙 5:3

上から目線にならず、りっぱな模範を示して、彼らを指導するよう心がけなさい。