ピリピ人への手紙 2:7 - ALIVEバイブル: 新約聖書

⁷ かえって、その偉大な力と 神という地位を捨てて、 奴隷の地位を受け入れ、 人間と同じように、 その生涯を歩んだ。

Colloquial Japanese (1955)

⁷ かえって、おのれをむなしうして僕のかたちをとり、人間の姿になられた。その有様は人と異ならず、

リビングバイブル

⁷ かえって、その偉大な力と栄光を捨てて奴隷の姿をとり、人間と同じになられました。

Japanese: 聖書　口語訳

⁷ かえって、おのれをむなしうして僕のかたちをとり、人間の姿になられた。その有様は人と異ならず、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ かえって自分を無にして、僕の身分になり、人間と同じ者になられました。人間の姿で現れ、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁷ それどころか、神に値する全ての権利を放棄したのだ。 そしてイエスは奴隷の地位を受け入れると、 人間として生き、その生涯を歩んだのだ。

聖書 口語訳

⁷ かえって、おのれをむなしうして僕のかたちをとり、人間の姿になられた。その有様は人と異ならず、

ピリピ人への手紙 2:7 相互参照

マタイによる福音書 12:18

「私に仕える者 私が選びし者 私の愛する者 私の誇り。 私の魂で満たし、 彼は地上に正義をもたらす。

マタイによる福音書 20:28

“この人”のように。 “この人”は仕えられるためではなく、『仕えるために来た』！！！ その命と引き換えに多くの人を救うために！！！」

マルコによる福音書 9:12

「あぁ、確かにまずエリヤが来て全てを“改める”。だが、重要なのは、聖書になぜ、“この人”が大きな苦痛をとおり、人にさげすまれるとあるかってことだ。

ルカによる福音書 22:27

接待する者と、接待される者はどっちが偉い？ 一般的には、接待される側が偉いとされるが、俺はお前たちに仕えてきた。 ほとんどの人が机についてふんぞり返って接待されている人の方が“偉い人”であり、“重役”だと思っている。俺はおまえたちと共にした時間、接待役にまわった。

ヨハネによる福音書 1:14

全ての源は人となり、私たちとともに生きた。 私たちは目の当たりにした。 神がかった“彼”の偉大さを。 一人子がまとった父の栄光を。 神の恵みと真理で溢れた“彼”を。

ローマ人への手紙 1:3

神の一人子、王なるイエス・救世主に関するもの。 この方は、“この人”として、大王ダビデの家系に生まれた。

ローマ人への手紙 15:3

救世主でさえも、自分を楽しませるために生きることはなかった。 聖書にあるとおりだ。 「🎼あなたを侮辱する人は、わたしを侮辱したのだ」―― 【聖書：詩篇69:9より引用】

ローマ人への手紙 15:8

イエス・救世主が来たのは、神が自分の約束に対して誠実な方であることを示すため、またユダヤ人を助けるためであったことを、思い起こすのだ。

ローマ人への手紙 8:3

神の掟を知っているだけでは、過ちの支配から救い出されることがない。 人間の弱さがゆえに、私たちを救い出すには掟は力足らずだったのだ。 ところが、神は私たちを救うために、別の計画を実行に移された。 つまり、神の一人子を、私たちと同じ体を持つ者として、この世に遣わしたのだ。 そして、彼を私たちの過ちのためのいけにえとした。神は人のいのちを使い、“過ち”に死刑宣告を下したのだ。

コリント人への第二の手紙 13:4

救世主の人間としての弱い体は、十字架上で死んだ。 しかし今や、救世主は、神の偉大な力を受けて生きている。 私たちも救世主のように弱い肉体を持っているが、 救世主と同じように神の力によって天国の肉体を手に入れるのだ。 そして、みんなに対処するに十分な神の力を、もらっているのだ。

コリント人への第二の手紙 8:9

あなたがたは我らの王なるイエス・救世主が、どんなに愛と恵みに満ちていたかを知っている。 あれほど裕福だった王が、みんなを助けるために、あれほど貧しくなった。 貧しくなることで、みんなを富ませるために。

ガラテヤ人への手紙 4:4

しかし、時が熟すと、神が女を通して一人子を遣わした。そして彼は完全に掟の下にあった。

ピリピ人への手紙 2:6

彼は神なのに、人の最善を思い、 神としての権利を要求したり、 それに執着したりはしなかった。

ヘブル人への手紙 12:2

私たちの指導者であり教師であるイエスから、目を離さないように。 イエスは十字架の死のあとの喜びを知って、恥をもいとわず十字架にかかった。 そして今は、神の王座の隣、名誉ある座についているのだ。

ヘブル人への手紙 13:3

獄中にある同志たちのことを忘れずに。あたかも共に投獄されているかのように、彼らの境遇を感じ、祈るのだ！ また、苦しみにあっている同志たちのことを忘れずに。あたかも共に苦しみをなめているかのように、彼らの境遇を感じ、祈るのだ！

ヘブル人への手紙 4:15

この大祭司は、私たちと同じ試練に会ったので、人間の弱さをよく知っている。 しかし、ただの一度も、誘惑に負けて過ちを犯したことはない。