テモテヘの第一の手紙 3:8 - ALIVEバイブル: 新約聖書

⁸ 教会のスタッフも、牧師と同じように、リスペクトに値する人でなければならない。 上辺だけの人間や、大酒飲み、お金に執着する人はだめだ。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ それと同様に、執事も謹厳であって、二枚舌を使わず、大酒を飲まず、利をむさぼらず、

リビングバイブル

⁸ 教会の執事も、牧師と同じように、善良でまじめな人でなければなりません。大酒飲みや、不正な利益をむさぼる人でなく、

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ それと同様に、執事も謹厳であって、二枚舌を使わず、大酒を飲まず、利をむさぼらず、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ 同じように、奉仕者たちも品位のある人でなければなりません。二枚舌を使わず、大酒を飲まず、恥ずべき利益をむさぼらず、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁸ 教会のスタッフも、教会のリーダーと同じように尊敬に値する人でなければならない。口だけの人や大酒飲み、お金に執着する人であってはならない。

聖書 口語訳

⁸ それと同様に、執事も謹厳であって、二枚舌を使わず、大酒を飲まず、利をむさぼらず、

テモテヘの第一の手紙 3:8 相互参照

ローマ人への手紙 3:13

「🎼彼らの会話は、不潔で腐っており、まるで墓穴からもれる悪臭のごとく。 うそに染まった彼らの舌」―― 【聖書：詩篇5:9より引用】 「🎼そのことば、恐ろしき毒へびのキバと毒のごとく」―― 【聖書：詩篇140:3より引用】

ピリピ人への手紙 1:1

イエス・救世主の奴隷であるパウロと混血のテモテから、ピリピ教会の牧師とスタッフ、およびイエスの信者の皆さんへ。

テモテヘの第一の手紙 3:12

スタッフは、ちゃんとした結婚をしており、家族のだれからも慕われる円満な家庭の主人でなければならない。

テモテヘの第一の手紙 3:2

牧師は、全うな非難をされる要素がない人でなければならない。 妻に一途で、自制心があり、賢明に生きる人でなければならない。 人に慕われ、人を歓迎し、人の力になる準備ができている良い教師でなければならない。

テモテヘの第一の手紙 3:3

大酒飲みでも、けんか好きでもなく、親切なピースメーカーで、金銭に囚われず、

テモテヘの第一の手紙 5:23

テモテ、病気がちなんだから水だけ飲むのはよして、たまには少しワインを口にしなさい。 お腹の調子を整えて、病気になりにくくなるから。

テトスヘの手紙 1:7

すべての主任牧師は、神の家族の世話と指導をする責任があるため、過ちを犯していると分かっている人であってはならない。頑固な人、短気な人、酔っ払い、けんか好き、金で動くような人であってはならない。

テトスヘの手紙 2:3

年配女性には、 神に称賛を集めるような、王・イエスに仕える者らしい生き方をすること。 陰口を叩かず、酒に溺れず、良き教師であること。

ヤコブの手紙 3:10

分かるか、賛美と呪いが“同じ口”から出ているのだ。 兄弟姉妹よ。 こんなことは絶対にあってはならない。

ペテロの第一の手紙 5:2

神の羊たちの面倒を見なさい。いやいやながらではなく、喜んで、その務めに当たるんだ。見返りを求めず、熱心に、喜んで、羊たちを飼いなさい。