テモテヘの第一の手紙 3:10 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁰ だから、正式にスタッフとして任命する前に、その人柄や能力をテストするため、教会で何かを任せてみなさい。 もしそれをりっぱにやり遂げるなら、スタッフとして任命するのだ。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ 彼らはまず調べられて、不都合なことがなかったなら、それから執事の職につかすべきである。

リビングバイブル

¹⁰ ですからまず、その人柄や能力を見定めるため、教会で何かほかの仕事をさせてみなさい。それで、非難される点がないなら、執事として任命しなさい。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ 彼らはまず調べられて、不都合なことがなかったなら、それから執事の職につかすべきである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ この人々もまず審査を受けるべきです。その上で、非難される点がなければ、奉仕者の務めに就かせなさい。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁰ だから正式にスタッフとして任命する前に、その人の人柄や能力をテストする上で教会で何かの役割を任せてみなさい。そして、もしそれを立派にやり遂げるなら、スタッフとして任命するのだ。

聖書 口語訳

¹⁰ 彼らはまず調べられて、不都合なことがなかったなら、それから執事の職につかすべきである。

テモテヘの第一の手紙 3:10 相互参照

コリント人への第一の手紙 1:8

その命の日のかぎり、イエスとの関係の中でみなさんを強めてくれる。それは、イエス・救世主が来る世界の終わりの日に、無罪を宣言できるためだ！

コロサイ人への手紙 1:22

しかし、救世主が体をはって、死の苦しみを味わってくれたおかげで、神の仲を戻してくれた。神が裁く予定だった罪から自由にされた聖別者としてくれたのだ。

テモテヘの第一の手紙 3:13

スタッフの務めを優秀に果たす人は、名誉ある立場を築き上げる。そしてイエス・救世主を信頼することが間違いないとさらに確信できる。

テモテヘの第一の手紙 3:2

牧師は、全うな非難をされる要素がない人でなければならない。 妻に一途で、自制心があり、賢明に生きる人でなければならない。 人に慕われ、人を歓迎し、人の力になる準備ができている良い教師でなければならない。

テモテヘの第一の手紙 3:6

また、牧師となる者は、イエスの信者になって、まだ日の浅い人ではいけない。牧師に選ばれたことによって、天狗になる危険性があるからだ。 悪魔が良い例だ。天狗は堕落の前ぶれなのだ。

テモテヘの第一の手紙 5:22

誰かに手を置いて牧師や年長の教会幹部を任命するなら、慎重になりなさい。 でなければ、その人の過ちを見のがし、おまえもその過ちを黙認したことになる。 その気がなかろうとも、いっさいの過ちに協力することがないように。自身の純潔さを周りからの評判の面でも保ちなさい。

ヨハネの第一の手紙 4:1

愛する友よ、 クリスチャンを語り、神の言葉だと言って曲がった真理を教えるヤカラが世に多く出回っている。人の言うことをなんでも鵜呑みにせず、どのスピリットからきたものかを探り、本当に神から来たことばなのかをはっきりさせるのだ。