コロサイ人への手紙 4:13 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹³ 彼は身を粉にしてみなさんや、都市ラオデキヤ、温泉都市ヒエラポリスのイエスの信者たちのために働いたのを知っている。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ わたしは、彼があなたがたのため、またラオデキヤとヒエラポリスの人々のために、ひじょうに心労していることを、証言する。

リビングバイブル

¹³ あなたがたのために、またラオデキヤやヒエラポリスのクリスチャンのために祈る彼の熱意は、私がよく知っています。

Japanese: 聖書　口語訳

¹³ わたしは、彼があなたがたのため、またラオデキヤとヒエラポリスの人々のために、ひじょうに心労していることを、証言する。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ わたしは証言しますが、彼はあなたがたのため、またラオディキアとヒエラポリスの人々のために、非常に労苦しています。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹³ 彼は身を粉にして一生懸命みなさんや、都市ラオディキヤ、温泉都市ヒエラポリスの人々のために働いたのを私はよく知っている。

聖書 口語訳

¹³ わたしは、彼があなたがたのため、またラオデキヤとヒエラポリスの人々のために、ひじょうに心労していることを、証言する。

コロサイ人への手紙 4:13 相互参照

ローマ人への手紙 10:2

彼らは本当に頑張って頑張って神に従おうとはしているんだ。私の経験からこれが真実だと言えるのだ。 ただ、正しい道を分かっていない。

コリント人への第二の手紙 8:3

マケドニヤ州にあるすべての教会が持っている以上にささげた。 誓ってもいい、私が推したからではなく、彼らが進んでそうしたのだ。

コロサイ人への手紙 2:1

面識がなくとも、みなさんやラオデギヤ教会、また、そちらにいるその他のみなさんのことを私はとっても心にかけているとぜひ知っていてほしい！

ヨハネの黙示録 1:11

こう語りかけた。 「これからあなたの目に映ることを、１つ残らず巻物に書きとめ、この７つの教会にメッセージを送りなさい―― 【当時の書物は巻物だった】 港の都エペソ、 都市スミルナ、 都市ペルガモ、 都市テアテラ、 都サルデス、 都市フィラデルフィヤ、 都市ラオデキヤ」