Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




コリント人への第一の手紙 15:14 - ALIVEバイブル: 新約聖書

14 もし、救世主が生き返っていなかったら、我々の伝えるメッセージとあなたが抱く希望に価値はなくなる。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

14 もしキリストがよみがえらなかったとしたら、わたしたちの宣教はむなしく、あなたがたの信仰もまたむなしい。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

14 もしそれが事実なら、私たちが宣べ伝えていることは無意味であり、あなたがたの信仰も価値のないものとなるのです。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

14 もしキリストがよみがえらなかったとしたら、わたしたちの宣教はむなしく、あなたがたの信仰もまたむなしい。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

14 そして、キリストが復活しなかったのなら、わたしたちの宣教は無駄であるし、あなたがたの信仰も無駄です。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

14 そして、もし救い主の復活がないのなら、私たちの伝えるメッセージも、そこから生まれたあなた達の信じる心も空っぽだということだ。

この章を参照 コピー




コリント人への第一の手紙 15:14
12 相互参照  

そして、神が救ってくれると信じ続けることは、全くばかげており、あなたがたは、今なお罪の奴隷のまま、ということになる。


私たちは、イエスが死んで、生き返ったことを信じている。 だから、すでに亡くなったイエスの信者全員がイエスをとおして、生き返り、イエスと永遠を過ごすと確信している。


愚か者が。信じて座っていても意味がない。証明してほしいか?


このエルサレム行きは、神からの明確な指示に基づいたもので、私が外国人に伝えている道について、エルサレムのイエスの信者と話し合うのが、目的だった。 私は、教会の指導者たちと個人的に話し合った。 それは、私の教えてきた内容を、正しく理解してもらい、また、その正当性を認めてもらうため。さらには自分の働きを無駄にしたくなかったのだ。


神は、全世界の人間を公平に裁く、その日を定めている。すでに選ばれた“1人の方”、その方が死から蘇ることによって、人にそれを確信させた!!」


人の価値観を教えといて彼らは、 無意味にわたしを拝む』」―― 【聖書:イザヤ書29:13より引用】


もし初めにいい加減な気持ちでその最高の知らせを信じたのでなく、今もなお、それを堅く信じているのなら、この最高な知らせは、あなたがたを救ってくれるのだ。


自分は神を敬う者だと思っていても、その口が周りの人間にお構いなしなら、そんな信仰に価値はない。


もし死人の復活がないなら、救世主は、死んだままということになる。


私たちに従ってください:

広告


広告