Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




コリント人への第一の手紙 13:5 - ALIVEバイブル: 新約聖書

5 愛はうぬぼれず、自分の利益を求めず、短気にならない。 愛は自分のやり方を押し通そうとはせず、いらいらすることも無ければ、腹を立てることも無い。 人に恨みをいだかず、被害者意識をもたない。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

5 不作法をしない、自分の利益を求めない、いらだたない、恨みをいだかない。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

5 決して思い上がらず、自分の利益を求めず、無礼なふるまいをしません。愛は自分のやり方を押し通そうとはしません。また、いら立たず、腹を立てません。人に恨みをいだかず、人から悪いことをされても気にとめません。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

5 不作法をしない、自分の利益を求めない、いらだたない、恨みをいだかない。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

5 礼を失せず、自分の利益を求めず、いらだたず、恨みを抱かない。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

5 愛には礼儀があり、自己中心的ではなく、また簡単にはイライラしない。愛は過去に失敗した行いをいちいち覚えてはいない。

この章を参照 コピー




コリント人への第一の手紙 13:5
37 相互参照  

自分のことを考えるより、他人を思いやり、何がその人にとってベストか、よく考えなさい。


愛する兄弟姉妹よ。 話すよりも先に耳を傾け、短気よりも気を長く持つことを心得なさい。


ほかはみな、自分の人生に心を奪われ、イエス・救世主の全体的な動きに興味がないようで残念だ。


さて、兄弟姉妹よ。 良いことに目をとめ、賛美したくなることばかり考えるんだ。 それは、真理、立派さ、正しさ、純粋さ、美しさ、そして、尊敬に値することだ。


我が兄弟姉妹よ。神があなたを自由にするために選んだのだ! しかし、自由を自己中な我欲を満たすいいわけにしないように。 愛をもって互いに仕えるための自由だからだ!


それは、各部分が分裂することなく、自分の部分と同じだけの愛を他の部分に注ぐためだ。


つまり、神は救世主をとおして、世の人間と平和を結んだ。 神に反した過ちを犯したすべての人間に“赦し”をオファーした。 そしてこの平和の最高な知らせを広めるようにと、伝言が託された。


これは、私の生活の原則でもある。私は、何をするにも、すべての人に喜ばれようと務めている。自分のしたいことや、つごうの良いことをするのでなく、多くの人を救う上で最善のことをするのだ。


まず、議論し合い、分裂がますます深刻化していると、私の耳にまで届いた。 残念なことに、これを聞いて私は驚かなかった。


だが私は言おう。 誰に対しても怒りを抱くな。怒りを抱くなら、罰せられる。 中傷するなら、最高裁判所で罰せられる。呪うなら、地獄の炎に投げ込まれる。


シモンはこの様子をじっくり見ていた。(もし、この人が本当に預言者なら、自分に触れている女が遊女、つまり罪人であることが分かるはずだ・・・)


イエスはパリサイ一派の頑固さに、じわじわと怒りが込み上げてくると同時に、そんな彼らを心から残念に思った。イエスは、手に障害を抱えた男を見て、笑みを浮かべる。 「さあ、手を伸ばして!」 「ッ!」 手を伸ばした途端に彼の手が治った・・・!これには、男もウヒョーッと大喜び!


私たちが示した生き様を見本とすべきことはわかっているはずだ。 私たちがそちらにいたとき、だらだらしたことはない。


しかし、もし、高まる感情を抑えるのがむずかしいので結婚すべきだ、と考える人がいれば、それも結構。過ちを犯すことにはならない。 そういう人は結婚しなさい。


彼らの考えを察したイエス―― 「なぜそう悪く捉える?


だから私はこれらの問題を忍耐して受け入れよう。神に選ばれた人たちを助けるために。それは救世主・イエスに属することで与えられる救いと永遠の栄光を手にしてもらいたいからだ。


私が初めて、裁判官の前に連れ出された時、一緒に来てくれる人は1人もいなかった。 だれもが私を見捨てていった。神が彼らを赦してくれるように。


私たちに従ってください:

広告


広告