コリント人への第一の手紙 12:18 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁸ しかし、体の各部分がすべて同じだったら、体として成り立たない。 体のために多くの部分を造り、各部分を思い通りに配置された。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁸ そこで神は御旨のままに、肢体をそれぞれ、からだに備えられたのである。

リビングバイブル

¹⁸ 神様は、私たちの体をそのように造られたのではありません。体を形成するために多くの部分を造り、配置されました。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁸ そこで神は御旨のままに、肢体をそれぞれ、からだに備えられたのである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁸ そこで神は、御自分の望みのままに、体に一つ一つの部分を置かれたのです。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

^18-19 もし、体の各部分がみんな同じ器官だったら、それは体ではなく器官だ。しかし、このように神はそれぞれの器官の定位置を願い通りに定め、体にそれらのあるべきスペースをつくり、その1つ1つを配置した。

聖書 口語訳

¹⁸ そこで神は御旨のままに、肢体をそれぞれ、からだに備えられたのである。

コリント人への第一の手紙 12:18 相互参照

ルカによる福音書 10:21

――ブオンッ―― 神の霊に満たされたイエスは、天にも昇るような思いになった！ 「天地の王！父さん！！ありがとう！！！俺は感謝でいっぱいだー！！！こんな素晴らしい真理を、知ったかぶりの思い上がりには隠し、子どものように素直な人たちに明かしてくれた！ああ、知ってるさ父さん！これがあなたの望んだ王道だ！！！」

ルカによる福音書 12:32

「少数派だからってどうした？恐れるな！なんせ神は、おまえたち息子、娘と神の王国を分かち合おうってんだからなッ！！！

ローマ人への手紙 12:3

私は、神に特別な力を授かったからこそ、みなさん１人１人に警告しよう。 自分を過大評価するのではない。 ユニークに創られたありのままの自分を受け入れるのだ。 すべての人がユニークなら、誰が上も下もない。つまり、比べる意味がないのだ。 だから、自分がどんな人間か、まわりと比べえることで計るのではなく、自分は神になにを与えられたのか、を見て計るのだ。

ローマ人への手紙 12:6

神はすべての人に十人十色の、特別でユニークな能力を恵んでくれた。 だから、預言することに恵まれているなら、他人と比べず、自分らしく預言するのだ！

コリント人への第一の手紙 12:11

各々銘々へとてんでんばらばらに人知を超えた才を恵むのは一つの霊であり、同じ霊。

コリント人への第一の手紙 12:17

考えてもみなさい。もし体全体が目であれば、聞くことができるだろうか？ もし体全体が巨大な１つの耳なら、においをかぐことができるだろうか？

コリント人への第一の手紙 12:19

もし体が単一の器官でできていたら、それこそ、ばけものである。

コリント人への第一の手紙 12:24

一方、見られてもよい部分は、もちろん、特別な注意を要さない。 そのように、神は、あまり重要視されない部分が特別に重んじられ、注意深く扱われるように、体を組み立ててくれたのだ。

コリント人への第一の手紙 12:28

教会を形成する上で、神はまず、使徒を置き、次に預言者を置き、そして、次に指導者を置く。 それから、キセキを行う者、人知を超えた治癒を行う者、人を援助する者、人を率いる者、学んだことのない言語を話す者たちで各部分をおぎなうのだ。

コリント人への第一の手紙 15:38

ところが神は、その種に、それぞれにふさわしい、美しく新しい体を与えてくれる。それで、いろいろな種類の種から、それぞれ植物が生長してくるのだ。

コリント人への第一の手紙 3:5

私たちが争いの原因になるなんて！いったい、私が何者だと言うのか。アポロが何者だというのか。ただ神に奉仕する者にすぎず、それぞれに特別な役割が与えられて、あなたがたが信じるように、手助けしたにすぎない。

エペソ人への手紙 1:5

初めからイエス・救世主をとおして私たちを養子にし、家族に迎えると決めていた。これは神の望みだったからこそ喜んで行動に移してくれた。

エペソ人への手紙 1:9

神は私たちに秘策を明かすことを望み、救世主をとおして明かしてくれた。すべてが神の計画どおり。

ヨハネの黙示録 4:11

「我らの王、神よ！ 栄光と誉れと力はあなたのもの！ すべてはあなたが望みどおりに創り、望みどおりに存在する！」