エペソ人への手紙 4:27 - ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁷ 誰かを赦さずに、悪魔につけ込むすきを与えないように。

Colloquial Japanese (1955)

²⁷ また、悪魔に機会を与えてはいけない。

リビングバイブル

²⁷ 悪魔につけ込むすきを与えないためです。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁷ また、悪魔に機会を与えてはいけない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁷ 悪魔にすきを与えてはなりません。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁷ 怒りを手放せずにいれば、自ら悪魔にボコボコに痛めつけられるその機会を差し出しているようなものだ！

エペソ人への手紙 4:27 相互参照

ヤコブの手紙 4:7

神へ謙虚に身をささげ、悪魔に立ち向かうなら、悪魔はしっぽを巻いて逃げる！

ペテロの第一の手紙 5:8

自分を手なずけ、くれぐれも警戒しろ！ 最大の敵である悪魔は、飢えほえたけるライオンのように、引き裂くべき獲物を求めて、うろつき回っている。

エペソ人への手紙 6:16

信仰の盾を手に、悪魔の火矢を消し止め、

エペソ人への手紙 6:11

悪魔のどんな戦略や策略にも立ち向かえるように、神の武具で全ての身をかためなさい。

使徒行伝 5:3

「アナニヤッ！」 「い゛ッ」 岩のペテロは鋭い眼差しで見た。 「なぜ悪魔に耳を貸した！なぜ神の霊にウソをつき、こっそりお金の一部を懐に入れた？

ローマ人への手紙 12:19

愛する友よ。 決して自分で復讐してはいけない。 復讐は神に任せなさい。 なぜなら、神が、 「当然報復を受けなければならない人に、わたしが報復する」―― 【聖書：申命記32:35より引用】 と言っているからだ。