エペソ人への手紙 3:21 - ALIVEバイブル: 新約聖書

²¹ イエス・救世主に属す教会のみんなが、いついつまでも神に称賛を集めるように。

Colloquial Japanese (1955)

²¹ 教会により、また、キリスト・イエスによって、栄光が世々限りなくあるように、アァメン。

リビングバイブル

²¹ どうか、キリスト・イエスによって、教会に救いの計画をもたらしてくださった神に、栄光が永遠にありますように。アーメン。

Japanese: 聖書　口語訳

²¹ 教会により、また、キリスト・イエスによって、栄光が世々限りなくあるように、アァメン。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ 教会により、また、キリスト・イエスによって、栄光が世々限りなくありますように、アーメン。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²¹ イエス・キリストに属する教会のみんながいつまでも神を讃え、神を称賛するように。アーメン！

聖書 口語訳

²¹ 教会により、また、キリスト・イエスによって、栄光が世々限りなくあるように、アァメン。

エペソ人への手紙 3:21 相互参照

マタイによる福音書 6:13

どうか俺たちを誘惑から守り、 悪から救ってくれ！』―― 【決して神に命令しているのではなく、親子の関係を表した祈りだった】

ルカによる福音書 2:14

「天の神を讃えよ！！！ 地球に下れ！！！ 平和よ！！！ 神に認められし人のもとへ！！！ ♪・・・♫・・・♪・・・♫」

ローマ人への手紙 11:36

というのも、すべてのものは、ただ神から出ているからだ。 すべてのものは、神に生かされており、神の栄光のために存在しているのだ。 栄光は永久に神のもの！まさに

ローマ人への手紙 16:27

さあ！イエス・救世主によって栄光は永遠に神と共にある！ パウロより

ガラテヤ人への手紙 1:5

そんな神がいついつまでも称賛の的でありつづけるように。

エペソ人への手紙 1:6

神こそ、いっさいの賞賛を受けるべき存在だ。 神の最愛の一人子と繋がった私たちに、神は驚くばかりの恵みと愛を注いでくれたのだ。

エペソ人への手紙 2:7

神が救世主・イエスを通してしてくれたすべてのことからも、神の恵みの素晴らしさが分かる。神のやさしさで私たちは今、その恵みがどんなに豊かであるかを世々限りなく示す見本としてもらえたのだ。

エペソ人への手紙 4:1

イエス様のために囚人となった私から、お願いだ。 このようにすばらしい祝福を受けるべくして選ばれたあなたがたは、それにふさわしい生き方をするのだ。

ピリピ人への手紙 1:11

イエス・救世主に頼ることで生まれる良い実を多く結び、さらなる注目と称賛が神に集まるように。

ピリピ人への手紙 2:11

すべての口が「イエス・救世主が王だ」と告白し、 父なる神がほめたたえられるためだ。

ピリピ人への手紙 4:20

栄光は永遠に父なる神のもの。 パウロより

テモテヘの第二の手紙 4:18

王・イエスは、いつもあらゆる攻撃の手から私を救い出し、無事に天の神の王国へ導き入れてくれるのだ。栄光はいついつまでも神のもの。

ヘブル人への手紙 13:21

私の願いは、神がイエス・救世主をとおし、私たちのうちに働きかけ、神の想いを全うすること。 栄光は永遠に神のものなり。

ペテロの第一の手紙 2:5

そして今、みなさんも神の家を建て上げるための生きる柱となり、神の聖い祭司となった。 イエス・救世主のおかげで、私たちの捧げものは神に受け入れられる。

ペテロの第一の手紙 5:11

すべての力は永久に神のもの。

ペテロの第二の手紙 3:18

むしろ、王なるイエス・救世主との関係を築き上げていくのだ！ すべての栄光と輝かしい名誉は、今も、後も、とこしえにイエスのもの。 ペテロより

ユダの手紙 1:25

我らの救世主である唯一無二の神に、偉大さと気高さ、あらゆる力と権限が、我らの王なるイエスによって永遠にあるように。まさに ユダより