エペソ人への手紙 1:16 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁶ あなたのことを絶えず神に感謝してきた。 いつも、みんなのために、こう祈り求めている。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ わたしの祈のたびごとにあなたがたを覚えて、絶えずあなたがたのために感謝している。

リビングバイブル

¹⁶ 絶えず神に感謝してきました。そしていつも、あなたがたのために、こう祈り求めています。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ わたしの祈のたびごとにあなたがたを覚えて、絶えずあなたがたのために感謝している。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ 祈りの度に、あなたがたのことを思い起こし、絶えず感謝しています。

聖書 口語訳

¹⁶ わたしの祈のたびごとにあなたがたを覚えて、絶えずあなたがたのために感謝している。

エペソ人への手紙 1:16 相互参照

コロサイ人への手紙 1:3

さて、面識のない方がほとんどだとは思いますが、みなさんのことで王・イエスの父にいつも感謝していますよ！

コロサイ人への手紙 1:9

それを聞いた日以来、我々はみなさんのためにこう祈っています。 神が望むことをはっきりと心得るために必要な知恵と、神の霊によって霊的見解が与えられることで、

テサロニケ人への第一の手紙 1:2

私たちは、みんなのために欠かさず祈り、神にとても感謝している！

テサロニケ人への第一の手紙 5:17

絶えず祈れ！

テサロニケ人への第二の手紙 1:3

教会のみんな。 私たちはあなたがたについていつも神に感謝している！あなたがたの神への信頼と、お互いに対する愛が素晴らしく深まり続けているからだ。それを聞くと、当然、神への感謝が自然とわき上がってくる！