Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -





Proverbios 9:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

6 Si realmente quieren vivir, déjense de tonterías y actúen con inteligencia.

この章を参照 コピー


その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

6 Dejad las simplezas, y vivid, Y andad por el camino de la inteligencia.

この章を参照 コピー

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Dejen atrás sus caminos de ingenuidad y empiecen a vivir; aprendan a usar el buen juicio».

この章を参照 コピー

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 ¡Dejen a un lado su locura y vivirán, anden por los caminos de la verdad!

この章を参照 コピー

La Biblia Textual 3a Edicion

6 ¡Dejad las simplezas y vivid, Y andad por el camino de la inteligencia!

この章を参照 コピー

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 ¡Abandonad las simplezas y viviréis, marchad por la senda de la prudencia!'.

この章を参照 コピー




Proverbios 9:6
17 相互参照  

Quien con sabios anda a pensar aprende; quien con tontos se junta acaba en la ruina.


Yo, como maestro, te enseño a vivir sabiamente y a siempre hacer el bien.


«Traten de entrar por la entrada estrecha. Porque muchos querrán entrar al reino de Dios y no podrán.


Por eso, el Señor también dice: «Apártense de ellos. No toquen nada impuro, y yo los aceptaré.


Entonces oí otra voz del cielo, que decía: «Ustedes son mi pueblo. Salgan de Babilonia, y no pequen como ella, para que no caigan sobre ustedes las terribles plagas que le vendrán.


Pedro siguió hablando a la gente con mucho entusiasmo. Les dijo: «Sálvense del castigo que les espera a todos los malvados.»


Yo, la sabiduría, te daré muchos años de vida.


Los que me encuentran, encuentran también la vida y reciben bendiciones de Dios;


10 (11) Escúchame, princesa; préstame atención: Ya no pienses en tu pueblo, ya no llores por tus padres.


El que acepta la corrección tendrá una larga vida, pero quien no oye consejos no llegará muy lejos.


Querido jovencito, préstame atención, actúa con inteligencia, y no dejes de hacer el bien.


Entonces obedecerán mis mandamientos y vivirán como les he ordenado que vivan. Ellos serán mi pueblo y yo seré su Dios.


»Entonces los israelitas obedecerán mis mandamientos, como deben hacerlo. Vivirán para siempre, junto con sus hijos y sus nietos, en la tierra que les di a Jacob y a sus antepasados. David será su único rey y jefe.


私たちに従ってください:

広告


広告