Proverbios 7:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Mi cama despide el aroma de los perfumes más excitantes.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ He perfumado mi cámara Con mirra, áloes y canela.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ La he perfumado con mirra, áloes y canela.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Perfumé mi lecho con mirra, áloe y canela.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ He perfumado mi lecho Con mirra, áloes, y canela.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ he perfumado mi lecho con mirra, con áloe y cinamomo.

Proverbios 7:17 相互参照

Salmos 45:8

8 (9) De sus vestidos brota el aroma de finísimos perfumes. Desde los palacios de marfil se oye música de arpas que lo llenan de alegría.

Cantares 3:6

¡Algo viene por el desierto! ¿Qué podrá ser? Parece una columna de humo que avanza entre aromas de flores, incienso y perfumes.

Éxodo 30:23

«El aceite de consagrar se derramará exclusivamente sobre todo lo que sea dedicado a mi servicio. Deberás prepararlo como se preparan los buenos perfumes. »En su preparación usarás los siguientes ingredientes: tres litros y medio de aceite de oliva mezclados con diferentes plantas aromáticas. Las cantidades se pesarán y medirán de acuerdo con la medida oficial del santuario.

Juan 19:39

También Nicodemo, el que una noche había ido a hablar con Jesús, llegó con unos treinta kilos de perfume a donde estaba José.

Proverbios 7:18

Ven conmigo; hagamos el amor hasta mañana.

Salmos 45:9

9 (10) Las más bellas princesas son las damas de su corte; sentada a su mano derecha está la futura reina, vestida con finas telas de oro.

Ezequiel 27:19

Los comerciantes de Dan y los griegos te traían de Uzal hierro forjado y especias aromáticas.