Proverbios 5:18 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ ¡Bendita sea tu esposa, la novia de tu juventud!

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Sea bendito tu manantial, Y alégrate con la mujer de tu juventud,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Que tu esposa sea una fuente de bendición para ti. Alégrate con la esposa de tu juventud.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ ¡Bendita sea tu fuente, y sea tu alegría la mujer de tu juventud,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ ¡Sea bendito tu manantial, Y alégrate con la mujer de tu juventud!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Bendita sea tu fuente: disfruta con la mujer de tu juventud,

Proverbios 5:18 相互参照

Eclesiastés 9:9

Puesto que Dios nos ha dado una corta vida en este mundo, disfrutemos de cada momento con la mujer amada. ¡Disfrutemos cada día de esta vida sin sentido, pues solo eso nos queda después de tanto trabajar!

Cantares 4:15

Eres la fuente de los jardines, ¡el manantial de agua viva que baja del monte Líbano!

Cantares 4:12

Tú eres un jardín cerrado, amada mía; eres un jardín cerrado, ¡eres sellado manantial!

Deuteronomio 24:5

Moisés también dijo: «Ningún hombre estará obligado a ir a la guerra o a prestar servicio alguno, si se acaba de casar. Al contrario, durante todo el primer año de su matrimonio tendrá derecho a quedarse en su casa, para disfrutarlo felizmente con su esposa.

Proverbios 5:16

¡Guarda tu amor solo para ella! ¡No se lo des a ninguna otra!

Proverbios 5:17

No compartas con nadie el gozo de tu matrimonio.

Proverbios 9:17

¡No hay nada más sabroso que beber agua robada! ¡No hay pan que sepa tan dulce como el que se come a escondidas!»