Proverbios 3:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ Querido jovencito, no rechaces la instrucción de Dios ni te enojes cuando te reprenda.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ No menosprecies, hijo mío, el castigo de Jehová, Ni te fatigues de su corrección;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Hijo mío, no rechaces la disciplina del Señor ni te enojes cuando te corrige.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Hijo mío, no desprecies las advertencias de Yavé, no te rebeles contra su reprimenda;'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Hijo mío, no menosprecies el castigo de YHVH, Ni te fatigues de su corrección,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ No desprecies, hijo mío, la corrección de Yahveh y no tomes a mal sus reproches,

Proverbios 3:11 相互参照

Job 5:17

»Cuando el Dios todopoderoso te corrija, puedes considerarte bendecido; no desprecies su corrección.

Apocalipsis 3:19

’Yo reprendo y corrijo a los que amo. Por eso, vuélvete a Dios y obedécelo completamente.

Salmos 94:12

Mi Dios, tú bendices a los que corriges, a los que instruyes en tu ley,

2 Corintios 4:1

Dios es bueno y nos permite servirle. Por eso no nos desanimamos.

Hebreos 12:3

Piensen en el ejemplo de Jesús. Mucha gente pecadora lo odió y lo hizo sufrir, pero él siguió adelante. Por eso, ustedes no deben rendirse ni desanimarse,

Proverbios 24:10

Quien se rinde ante un problema, no demuestra fuerza ni carácter.

Job 4:5

Pero ahora que sufres, no lo soportas y te das por vencido.

Deuteronomio 8:5

»Si Dios los disciplinó, reconozcan que lo hizo porque los ama, como un padre a su hijo.