Proverbios 27:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ Con un buen perfume se alegra el corazón; con la dulzura de la amistad se vuelve a la vida.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁹ El ungüento y el perfume alegran el corazón, Y el cordial consejo del amigo, al hombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ El perfume y el incienso alegran el corazón, y el dulce consejo de un amigo es mejor que la confianza propia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ El aceite y los perfumes alegran el corazón, la dulzura de la amistad reconforta el alma.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Los óleos y los perfumes alegran el corazón, Y el consejo del amigo endulza el alma.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ El perfume y el incienso alegran el corazón, la dulzura de la amistad alivia el alma.

Proverbios 27:9 相互参照

Proverbios 16:21

Al que piensa bien las cosas se le llama inteligente; quien habla con dulzura convence mejor.

Salmos 23:5

Aunque se enojen mis enemigos, tú me ofreces un banquete y me llenas de felicidad; ¡me das un trato especial!

Proverbios 15:23

Es muy bueno dar buenas respuestas, pero responder a tiempo es aún mejor.

Salmos 104:15

el pan, que da fuerzas, el vino, que da alegría, y el perfume, que da belleza.

Cantares 4:10

¡Qué dulces son tus caricias, amada mía! ¡Son más dulces que el vino! ¡Más fragantes tus perfumes que todas las especias!

Cantares 3:6

¡Algo viene por el desierto! ¿Qué podrá ser? Parece una columna de humo que avanza entre aromas de flores, incienso y perfumes.

Juan 12:3

María, su otra hermana, tomó una botella de un perfume muy caro y perfumó los pies de Jesús. Después los secó con sus cabellos, y toda la casa se llenó con el olor del perfume.

Salmos 133:2

Es tan agradable ver esto como oler el buen perfume de los sacerdotes, perfume que corre de la cabeza a los pies.

Jueces 9:9

pero el olivo les respondió: “Para ser rey de los árboles tendría que dejar de producir aceite, el cual se usa para honrar a los dioses y a los hombres”.

Hechos 28:15

Los de la iglesia ya sabían que nosotros íbamos a llegar, y por eso fueron a recibirnos al Foro de Apio y a un lugar llamado Tres Tabernas. Cuando los vimos, Pablo dio gracias a Dios y se sintió contento.

Cantares 1:3

prefiero disfrutar del aroma de tus perfumes. Y eso eres tú: ¡perfume agradable! ¡Ahora me doy cuenta por qué te aman las mujeres!

Proverbios 7:17

Mi cama despide el aroma de los perfumes más excitantes.

Salmos 141:5

Considero una muestra de amor que una persona honrada me regañe o me golpee; para mí, sus reprensiones son como fino perfume. Dios mío, yo siempre te pido que castigues a los malvados.

1 Reyes 1:12

Voy a darte un consejo que puede salvar tu vida y la de tu hijo Salomón.