Proverbios 26:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ No es posible imaginar que caiga nieve en la selva ni que llueva en el desierto ni que se alabe a un tonto.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹ Como no conviene la nieve en el verano, ni la lluvia en la siega, Así no conviene al necio la honra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Como la nieve no es para el verano ni la lluvia para la cosecha, tampoco el honor es para los necios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Ni nieve en verano, ni lluvia en la cosecha: tampoco convienen honores a un tonto.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Ni la nieve al verano ni la lluvia a la siega, Ni la honra al necio les van bien.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Como nieve en verano y lluvia en la siega, así la gloria desdice del necio.

Proverbios 26:1 相互参照

Proverbios 19:10

No hay nada más absurdo que un tonto viviendo entre lujos, y un esclavo gobernando a reyes.

Proverbios 28:16

El gobernante estúpido solo piensa en maltratar y robar; pero el que no lo hace vivirá muchos años.

Proverbios 26:8

Dime de qué sirve alabar al tonto, y te diré de qué sirve un arco sin flechas.

Proverbios 17:7

Tan ridículo resulta que un tonto pretenda hablar con elegancia, como que un gobernante piense que en su país todos son tontos.

Salmos 52:1

1 (3) ¿por qué andas siempre presumiendo de tu maldad?

Salmos 15:4

solo quien desprecia al que merece desprecio, pero respeta a quien honra a Dios; solo quien cumple lo que promete aunque salga perdiendo;

Ester 4:9

Hatac fue y le dijo a Ester todo lo que Mardoqueo le había dicho.

Ester 4:6

Hatac fue hasta la plaza de la ciudad, que estaba frente a la entrada del palacio, y allí le preguntó a Mardoqueo

Jueces 9:20

Pero si no es así, que salga de Abimélec un fuego que devore a la gente de Siquem y de Bet-miló, y que de estas dos ciudades salga un fuego que lo destruya a él.»

Jueces 9:7

Cuando Jotam se enteró de que habían nombrado rey a Abimélec, subió a lo más alto del monte Guerizim, y desde allí gritó con voz muy fuerte: «¡Oigan, gente de Siquem, lo que voy a contarles! ¡Así tal vez Dios los oiga a ustedes!

Proverbios 26:3

Para el caballo, el látigo; para el burro, el freno; para el necio, el garrote.