Proverbios 23:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ No dejes que te engañe la apariencia de esos platillos.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

³ No codicies sus manjares delicados, Porque es pan engañoso.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ no desees todos los manjares, porque tal vez tenga la intención de engañarte.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ No te abalances sobre sus buenos platos: son alimentos engañosos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ No codicies sus manjares delicados, Porque es pan engañoso.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ no codicies sus platos delicados, pues son manjar engañoso.

Proverbios 23:3 相互参照

Proverbios 23:6

Nunca comas con gente tacaña, ni dejes que sus platillos te despierten el apetito.

Salmos 141:4

¡No me dejes tener malos pensamientos, ni cometer maldad alguna! ¡No me dejes tomar parte en fiestas de gente malvada!

Lucas 21:34

»¡Tengan cuidado! No pasen el tiempo pensando en banquetes y borracheras, ni en las muchas cosas que esta vida les ofrece. Porque el fin del mundo podría sorprenderlos en cualquier momento,

Daniel 1:8

Daniel decidió no comer ni beber lo mismo que el rey, porque para él eso era un pecado. Por eso le pidió a Aspenaz que no los obligara a pecar ni a él ni a sus amigos, comiendo esos alimentos.

Efesios 4:22

Por eso, ya no vivan ni se conduzcan como antes, cuando los malos deseos dirigían su manera de vivir.