Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -





Proverbios 21:2 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

2 Todo el mundo cree hacer lo mejor, pero Dios juzga las intenciones.

この章を参照 コピー


その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

2 Todo camino del hombre es recto en su propia opinión; Pero Jehová pesa los corazones.

この章を参照 コピー

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 La gente puede considerarse en lo correcto según su propia opinión, pero el Señor examina el corazón.

この章を参照 コピー

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Cada uno considera buenos los caminos que ha tomado, pero Yavé pesa los corazones.

この章を参照 コピー

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Todo camino del hombre es recto en su propia opinión, Pero YHVH pesa los corazones.

この章を参照 コピー

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 El hombre piensa que su conducta es recta; pero Yahveh sondea los corazones.

この章を参照 コピー




Proverbios 21:2
18 相互参照  

Todo el mundo cree hacer lo mejor, pero Dios juzga las intenciones.


Hay quienes piensan que está bien todo lo que hacen, pero al fin de cuentas acaban en la tumba.


Entonces Jesús les dijo: «Ustedes tratan de aparecer delante de los demás como personas muy honestas, pero Dios los conoce muy bien. Lo que la mayoría de la gente considera de mucho valor, para Dios no vale nada.


Solo yo, el Dios de Israel, sé muy bien lo que piensan, y los castigaré por su mala conducta.


Hay quienes se creen perfectos, pero están llenos de pecado.


Pero Dios le dijo: «Samuel, no te fijes en su apariencia ni en su gran estatura. Este no es mi elegido. Yo no me fijo en las apariencias; yo me fijo en el corazón».


porque Dios todo lo sabe y no podrás alegar ignorancia. ¡Si no lo haces, recibirás tu merecido!


¡Obedezcan el mensaje de Dios! Si lo escuchan, pero no lo obedecen, se engañan a ustedes mismos y les pasará lo mismo que a quien se mira en un espejo: tan pronto como se va, se olvida de cómo era.


2 (3) Se cree digno de alabanza, y no reconoce su maldad.


Si alguien se cree importante, cuando en realidad no lo es, se está engañando a sí mismo.


Hay muchos que afirman ser leales, pero nadie encuentra gente confiable.


El tonto está seguro de que hace lo correcto; el sabio hace caso del consejo.


¡Que Dios me ponga a prueba, y verá que soy inocente!


El oro y la plata se prueban en el fuego; nuestras intenciones las pone a prueba Dios.


“Tekel” quiere decir que Dios concedió a Su Majestad una oportunidad, pero Su Majestad no la aprovechó.


私たちに従ってください:

広告


広告