Proverbios 17:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ El que da dinero a otros para que le hagan favores cree tener una varita mágica, para conseguir siempre lo que quiere.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Piedra preciosa es el soborno para el que lo practica; Adondequiera que se vuelve, halla prosperidad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ El soborno es como tener un amuleto de la suerte; ¡el que lo da, prospera!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ La gratificación, varita mágica para el que la usa, da resultados dondequiera que uno vaya.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ El soborno le parece piedra mágica al que lo da: Consigue cuanto se propone.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Talismán es la dádiva para quien la hace; dondequiera que va consigue el triunfo.

Proverbios 17:8 相互参照

Éxodo 23:8

»No acepten dinero de nadie que les pida hacer algo injusto. Esa clase de dinero hace que la gente pierda su honradez, y que los jueces condenen al inocente.

Miqueas 7:3

Los gobernantes y los jueces exigen dinero para favorecer a los ricos. Los poderosos dicen lo que quieren y siempre actúan con falsedad. ¡Son unos maestros para hacer lo malo!

Amós 5:12

»Yo conozco todos sus pecados; conozco sus muchas maldades. Sé que los jueces aceptan dinero para juzgar a favor de los malvados y en contra de la gente inocente. Por eso el juicio lo ganan los ricos y lo pierden los pobres.

Isaías 1:23

»Los gobernantes son rebeldes y amigos de bandidos. A cambio de dinero y de regalos declaran culpable al inocente. Maltratan al huérfano y niegan ayuda a las viudas.

Proverbios 21:14

Un buen regalo calma el enojo, si se da en el momento oportuno.

Proverbios 17:23

El malvado se vende por dinero; ¡por eso hay tanta injusticia!

1 Samuel 25:35

David aceptó la comida que Abigail le había traído, y le dijo: —Puedes irte tranquila, que yo haré lo que me has pedido.

Génesis 43:11

Ante esto, su padre no tuvo más remedio que aceptar: —Pues si no hay otra solución, llévense a su hermano y vuelvan ya a donde está ese hombre. Pero hagan lo siguiente: Llenen sus sacos con los mejores productos de nuestro país para regalárselos. Llévenle bálsamo, un poco de miel, algunas especias, y mirra, pistachos y almendras. Lleven también una doble cantidad de dinero, pues tienen que entregar el que les devolvieron en sus sacos. Tal vez lo pusieron allí por error.

Salmos 29:4

La voz de nuestro Dios retumba con fuerza; la voz de nuestro Dios retumba con poder.

Salmos 21:13

13 (14) ¡Dios mío, muestra tu gran poder, y cantaremos himnos por tus grandes victorias!

Salmos 19:6

6 (7) Sale por un lado y se oculta por el otro, sin que nada ni nadie se libre de su calor.

Salmos 18:16

16 (17) Desde los altos cielos me tendiste la mano y me sacaste del mar profundo.

Eclesiastés 7:7

El sabio actúa como un tonto cuando abusa de su poder y acepta dinero a cambio de favores.

Génesis 32:14

14 (15) doscientas cabras, veinte chivos, doscientas ovejas, veinte carneros,

Génesis 32:21

21 (22) Luego de enviar esos regalos, Jacob se quedó a pasar la noche en el campamento.

Proverbios 18:16

Con un regalo generoso todo el mundo te recibe; ¡hasta la gente más importante te abre sus puertas!