Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -





Proverbios 12:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

1 Quien ama la corrección, también ama el conocimiento; ¡hay que ser tonto para no aprender del castigo!

この章を参照 コピー


その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

1 El que ama la instrucción ama la sabiduría; Mas el que aborrece la reprensión es ignorante.

この章を参照 コピー

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Para aprender, hay que amar la disciplina; es tonto despreciar la corrección.

この章を参照 コピー

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 El que acepta que lo corrijan ama el saber; el que aborrece la reprensión es un tonto.

この章を参照 コピー

La Biblia Textual 3a Edicion

1 El que ama la corrección ama el conocimiento, Pero el que aborrece la reprensión es necio.

この章を参照 コピー

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Quien ama la instrucción ama la ciencia, quien odia la reprensión es necio.

この章を参照 コピー




Proverbios 12:1
21 相互参照  

Un buen castigo merece quien muestra mala conducta; hasta merece la muerte quien no acepta ser corregido.


El que es egoísta solo piensa en sí mismo y no acepta ningún consejo.


6 (7) que la gente ignorante ni los conoce ni los entiende.


Los mulos y los caballos son tercos y no quieren aprender; para acercarse a ellos y poderlos controlar, hay que ponerles rienda y freno. ¡No seas tú como ellos!»


Yo amo a los que me aman, y me dejo encontrar por todos los que me buscan.


»Querido jovencito, ¡escúchame bien! Dios te bendecirá si sigues mis consejos.


pues no quieres que te corrija ni tomas en cuenta mis palabras.


pero los que me ofenden ponen su vida en peligro; odiarme es amar la muerte».


Si aquí en la tierra los buenos reciben su recompensa, ¡con más razón reciben su merecido los malvados y los pecadores!


Al que es bondadoso Dios le muestra su bondad, pero al que es tramposo Dios le da su merecido.


«Soy el más ignorante entre los ignorantes; no tengo capacidad de razonar.


para que la revise. Si la hinchazón de la piel es blanca, y el pelo se ha puesto blanco, y en la hinchazón se ve la carne viva,


Considero una muestra de amor que una persona honrada me regañe o me golpee; para mí, sus reprensiones son como fino perfume. Dios mío, yo siempre te pido que castigues a los malvados.


El hombre sabio cumple una orden; el imprudente acaba en la ruina.


私たちに従ってください:

広告


広告