Números 21:30 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁰ »Todo Hesbón quedó destruido; de Dibón a Nófah, todo quedó en ruinas. ¡Hasta Medebá llegó el fuego!»

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Mas devastamos el reino de ellos; Pereció Hesbón hasta Dibón, Y destruimos hasta Nofa y Medeba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Los hemos destruido por completo, desde Hesbón hasta Dibón. Los hemos exterminado por completo, hasta lugares tan lejanos como Nofa y Medeba».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Jesbón sembró la ruina, sus flechas llegaron hasta Dibón; hemos incendiado de Nofa a Medba.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Pero nosotros los hemos arrojado, Hesbón está destruido hasta Dibón, Y también desolamos hasta Nofa, Que está junto a Medeba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Con flechas los hemos atravesado; de Jesbón hasta Dibón ha perecido. Hemos devastado hasta Nofaj, que está junto a Médeba'.

Números 21:30 相互参照

Jeremías 48:18

»Ustedes, los que viven en Dibón, ¡bajen ya de su alto trono y siéntense en el duro suelo! ¡El enemigo ha comenzado a destruir!, ¡y caerán las murallas de Moab!

Jeremías 48:22

a Dibón, a Nebo y a Bet-diblataim;

Josué 13:17

Comprendía todas las ciudades que están en la llanura: Dibón, Bamot-baal, Bet-baal-megón,

Números 32:34

Los de la tribu de Gad reconstruyeron las siguientes ciudades: Dibón, Atarot, Aroer,

Números 32:3

—Las regiones de Atarot, Dibón, Jazer, Nimrá, Hesbón, Elalé, Sebam, Nebo y Beón

Isaías 15:9

Si ahora los pozos de Dimón están llenos de sangre, Dios les enviará aun peores castigos, y los moabitas que queden con vida, serán atacados por leones.

Salmos 18:14

14 (15) Arrojó sus relámpagos como si disparara flechas; ¡dispersó a sus enemigos, y los hizo salir corriendo!

2 Samuel 11:24

Desde el muro de la ciudad nos disparaban flechas, y algunos de nuestros mejores hombres cayeron muertos. Entre ellos también murió Urías, el hitita que tan fielmente servía a Su Majestad.

Génesis 49:23

Gente malvada y cruel te ataca y te lanza flechas,

Números 21:31

Así fue como los israelitas se quedaron a vivir en el territorio de los amorreos.

1 Crónicas 19:7

Los sirios enviaron treinta y dos mil carros de combate, junto con el rey Maacá y su ejército, que acampó frente a Medebá. También vinieron otros reyes sirios, que se quedaron en el campo listos para la batalla. Los amonitas, por su parte, salieron de sus ciudades listos para entrar en batalla a la entrada de la ciudad. David se dio cuenta de esto, y envió a la batalla a Joab, junto con todo su ejército y sus mejores soldados.

Josué 13:9

Su tierra se extendía desde Aroer, a orillas del río Arnón, hasta Dibón, y además incluía la ciudad que está en medio del valle y toda la llanura de Medebá.