Números 19:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ Ustedes denle la vaca al sacerdote Eleazar para que la lleve fuera del campamento, y mátenla allí, delante de él.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

³ y la daréis a Eleazar el sacerdote, y él la sacará fuera del campamento, y la hará degollar en su presencia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Entréguenla al sacerdote Eleazar para que sea llevada fuera del campamento y la maten en su presencia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Se la pasarán al sacerdote Eleazar, quien la sacará fuera del campamento y la inmolará frente a éste.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y se la daréis al sacerdote Eleazar, quien la hará sacar fuera del campamento, y uno la degollará ante su presencia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ La entregaréis al sacerdote Eleazar y él la sacará fuera del campamento y la hará degollar en su presencia.

Números 19:3 相互参照

Números 15:36

Y así lo hicieron los israelitas.

Números 5:2

«Diles a los israelitas que echen fuera del campamento a todo hombre o mujer que tenga estos problemas: alguna enfermedad sexual o de la piel, y a los que hayan tocado algún cadáver. De esa manera no contaminarán el campamento donde yo vivo».

Números 3:4

Pero solo Eleazar e Itamar se ocuparon del sacerdocio, bajo el cuidado de su padre. Nadab y Abihú nunca tuvieron hijos. Dios les quitó la vida a ambos por haber prendido el incienso del santuario sin seguir cuidadosamente las instrucciones exactas que Dios había dado.

Levítico 24:14

«Como este hombre me ofendió, debes sacarlo del campamento. Todos los que oyeron cómo me ofendió deberán poner las manos sobre su cabeza y matarlo a pedradas.

Levítico 16:27

Los restos del ternero y del chivo se sacarán del campamento, y allí se quemarán.

Números 19:9

Después de eso, alguien que no se haya contaminado recogerá la ceniza de la vaca y la pondrá en un lugar puro, fuera del campamento. El pueblo usará esta ceniza para preparar el agua con la que se lavarán y quitarán sus pecados.