Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -





Números 14:27 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

27 —Ya oí que los israelitas andan hablando mal de mí. ¿Hasta cuándo voy a soportar las quejas de este pueblo malvado?

この章を参照 コピー


その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

27 ¿Hasta cuándo oiré esta depravada multitud que murmura contra mí, las querellas de los hijos de Israel, que de mí se quejan?

この章を参照 コピー

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 «¿Hasta cuándo debo tolerar a esta perversa comunidad y sus quejas en mi contra? Sí, he oído las quejas que los israelitas tienen contra mí.

この章を参照 コピー

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 ¿Hasta cuándo esta comunidad malvada y esta gente van a seguir murmurando contra mí? Porque he oído las murmuraciones, las quejas de los israelitas en mi contra.

この章を参照 コピー

La Biblia Textual 3a Edicion

27 ¿Hasta cuándo he de soportar° a esta congregación perversa que murmura contra mí? He oído las murmuraciones de los hijos de Israel con que murmuran contra mí.

この章を参照 コピー

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 '¿Hasta cuándo esta comunidad perversa, esta chusma, estará murmurando contra mí? He escuchado esas murmuraciones que contra mí profieren los israelitas.

この章を参照 コピー




Números 14:27
11 相互参照  

«Ya he oído cómo se quejan los israelitas, pero diles que ahora van a saber quién es su Dios. Por la tarde les daré a comer carne, y por la mañana les daré a comer pan».


Tampoco debemos quejarnos, como algunos de ellos lo hicieron. Por eso el ángel de la muerte los mató.


Jesús les dijo: —¿Por qué no han aprendido a confiar en Dios? ¿Acaso no pueden hacer nada sin mí? ¿Cuándo van a aprender? ¡Tráiganme aquí al muchacho!


y le dijo a Moisés: —¿Hasta cuándo este pueblo seguirá creyendo que yo no soy importante ni tengo poder? Ya he hecho tantos milagros delante de ellos, ¿y todavía no creen en mí?


Entonces Dios le dijo a Moisés: «¿Hasta cuándo me van a seguir desobedeciendo?


Jesús se acercó, los tocó y les dijo: «Levántense y no tengan miedo.»


Los israelitas siempre se quejaban con Dios por los problemas que tenían. Cuando Dios oyó sus quejas, se enojó mucho y prendió un fuego alrededor del campamento.


Dios volvió a decirles a Moisés y a Aarón:


Después de esto, Moisés le ordenó a Aarón que reuniera a todos los israelitas para que se presentaran ante Dios, pues él ya había escuchado todas sus quejas.


Los oí provocarme con sus insultos y desafíos.


私たちに従ってください:

広告


広告