Lucas 9:57 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵⁷ Cuando iban por el camino, alguien le dijo a Jesús: —Te seguiré a cualquier sitio que vayas.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁷ Yendo ellos, uno le dijo en el camino: Señor, te seguiré adondequiera que vayas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁷ Mientras caminaban, alguien le dijo a Jesús: —Te seguiré a cualquier lugar que vayas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁷ Mientras iban de camino, alguien le dijo: 'Maestro, te seguiré adondequiera que vayas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁷ Y mientras iban por el camino, alguien le dijo:° Te seguiré adondequiera que vayas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁷ Mientras proseguían su marcha, uno le dijo por el camino: 'Te seguiré adondequiera que vayas'.

Lucas 9:57 相互参照

Juan 13:37

Pero Pedro insistió: —¿Por qué no puedo acompañarte ahora, Señor? ¡Estoy dispuesto a morir por ti!

Éxodo 19:8

El pueblo, por su parte, le dijo a Moisés: «Haremos todo lo que Dios nos ordene». Moisés le comunicó a Dios la respuesta del pueblo, y Dios le dijo: «Voy a hablar contigo desde una nube oscura. Así el pueblo podrá oír lo que yo te diga y no volverá a dudar de ti.

Lucas 9:51

Cuando ya se acercaba el tiempo en que Jesús debía subir al cielo, decidió ir hacia Jerusalén.

Lucas 9:56

Después, se fueron a otro pueblo.