Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -





Lucas 7:50 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

50 Pero Jesús le dijo a la mujer: «Tú confías en mí, y por eso te has salvado. Vete tranquila.»

この章を参照 コピー


その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

50 Pero él dijo a la mujer: Tu fe te ha salvado, ve en paz.

この章を参照 コピー

Biblia Nueva Traducción Viviente

50 Y Jesús le dijo a la mujer: «Tu fe te ha salvado; ve en paz».

この章を参照 コピー

Biblia Católica (Latinoamericana)

50 Pero de nuevo Jesús se dirigió a la mujer: 'Tu fe te ha salvado, vete en paz.

この章を参照 コピー

La Biblia Textual 3a Edicion

50 Pero Él dijo a la mujer: Ve en paz, tu fe te ha salvado.

この章を参照 コピー

Biblia Serafín de Ausejo 1975

50 Pero él dijo a la mujer: 'Tu fe te ha salvado; vete en paz'.

この章を参照 コピー




Lucas 7:50
15 相互参照  

Jesús le dijo: —Hija, has sido sanada porque confiaste en Dios. Vete tranquila.


Jesús entonces le dijo a la mujer: —Hija, fuiste sanada porque confiaste en mí. Puedes irte en paz.


Jesús le dijo: —¡Muy bien, ya puedes ver! Te has sanado porque confiaste en mí.


Jesús se dio vuelta, vio a la mujer y le dijo: «Ya no te preocupes, tu confianza en Dios te ha sanado.» Y desde ese momento la mujer quedó sana.


Jesús le dijo: —Puedes irte; estás sano porque confiaste en Dios. En ese momento, el ciego pudo ver de nuevo, y siguió a Jesús por el camino.


»Esos babilonios son muy orgullosos, pero ustedes, que son humildes, vivirán porque confían en mí.


porque su única hija, que tenía doce años, se estaba muriendo. Jesús se fue con Jairo. Mucha gente los siguió y se amontonó alrededor de Jesús.


»Por eso, presten mucha atención, porque a los que saben algo acerca de los secretos del reino se les contarán muchísimas cosas más. Pero a los que no saben nada de los secretos del reino, Dios les hará olvidar hasta lo que creen saber.»


¡Ánimo, pues! ¡Comamos y bebamos alegres, que Dios aprueba lo que hacemos!


Entonces Elí le contestó: —Vete tranquila, y que el Dios de Israel te conceda lo que has pedido.


Al escuchar las palabras del capitán, Jesús se quedó admirado y les dijo a quienes lo seguían: «En todo Israel no he encontrado a nadie que confíe tanto en mí, como este capitán romano.»


Luego Jesús le dijo al hombre: «¡Levántate y vete! Has quedado sano porque confiaste en mí.»


私たちに従ってください:

広告


広告