Lucas 6:43 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴³ Jesús también les dijo: «Ningún árbol bueno produce frutos malos, y ningún árbol malo produce frutos buenos.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ No es buen árbol el que da malos frutos, ni árbol malo el que da buen fruto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ »Un buen árbol no puede producir frutos malos, y un árbol malo no puede producir frutos buenos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ No hay árbol bueno que dé frutos malos, ni tampoco árbol malo que dé frutos buenos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ No hay árbol bueno que dé° fruto malo, ni árbol malo que dé° fruto bueno.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Porque no hay árbol bueno que dé fruto podrido; ni tampoco árbol podrido que dé fruto bueno.

Lucas 6:43 相互参照

Jeremías 2:21

Tan grande es la mancha de su pecado que ni el mejor jabón del mundo podrá quitarles esa mancha. ”Yo los he cuidado como se cuida al mejor viñedo. Sus antepasados me obedecieron, pero ustedes son tan rebeldes, que son como un viñedo que solo produce uvas podridas. Les aseguro que esto es así.

Mateo 12:33

»Un buen árbol produce buenos frutos, y un mal árbol produce malos frutos. Para saber si un árbol es bueno o malo, solo hay que fijarse en sus frutos. Lo mismo sucede con las personas: para saber si son buenas o malas, solo hay que fijarse en las cosas que hacen.

Mateo 3:10

Cuando un árbol no produce buenos frutos, su dueño lo corta de raíz y lo quema. Y Dios ya está listo para destruir a los que no hacen lo bueno.

Isaías 5:4

¿Qué no hice por ustedes? Lo que tenía que hacer, lo hice. Yo esperaba que hicieran lo bueno, pero solo hicieron lo malo.

Isaías 61:3

para cambiar su derrota en victoria, y su tristeza en un canto de alabanza. »Entonces los llamarán: “Robles victoriosos, plantados por Dios para manifestar su poder”.

Lucas 6:42

¿Cómo te atreves a decirle al otro: “Déjame sacarte la basurita que tienes en el ojo”, si en el tuyo tienes una rama? ¡Hipócrita! Saca primero la rama que tienes en tu ojo, y así podrás ver bien para sacar la basurita que está en el ojo del otro.»