Lucas 4:24 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁴ Pero les aseguro que ningún profeta es bien recibido en su propio pueblo.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Y añadió: De cierto os digo, que ningún profeta es acepto en su propia tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Pero les digo la verdad, ningún profeta es aceptado en su propio pueblo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Y Jesús añadió: 'Ningún profeta es bien recibido en su patria.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Y añadió: En verdad os digo que ningún profeta es grato en su tierra;°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Y añadió: 'Os lo aseguro: ningún profeta es bien acogido en su tierra.

Lucas 4:24 相互参照

Mateo 13:57

Pero ninguno de los que estaban allí quiso aceptar las enseñanzas de Jesús. Entonces él dijo: «A un profeta se le respeta en todas partes, menos en su propio pueblo y en su propia familia.»

Hechos 22:3

«Yo soy judío. Nací en la ciudad de Tarso, en la provincia de Cilicia, pero crecí aquí en Jerusalén. Cuando estudié, mi maestro fue Gamaliel, y me enseñó a obedecer la ley de nuestros antepasados. Siempre he tratado de obedecer a Dios con la misma lealtad que ustedes.

Juan 4:41

y muchas otras personas creyeron al oír lo que él decía.