Lucas 24:34 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁴ Los que estaban allí les dijeron: «¡Jesús resucitó! ¡Se le apareció a Pedro!»

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ que decían: Ha resucitado el Señor verdaderamente, y ha aparecido a Simón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ quienes decían: «¡El Señor ha resucitado de verdad! Se le apareció a Pedro».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Estos les dijeron: 'Es verdad: el Señor ha resucitado y se ha aparecido a Simón.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ que decían: ¡Realmente fue resucitado el Señor y se apareció a Simón!°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ que decían: '¡Es verdad! El Señor ha resucitado y se ha aparecido a Simón'.

Lucas 24:34 相互参照

1 Corintios 15:5

Primero se le apareció a Pedro, y después a los doce apóstoles.

Marcos 16:7

Y ahora, vayan y cuenten a sus discípulos y a Pedro que Jesús va a Galilea para llegar antes que ellos. Allí podrán verlo, tal como les dijo antes de morir.»

Lucas 7:13

Cuando Jesús la vio, sintió compasión por ella y le dijo: «No llores.»

Lucas 7:19

para que le preguntaran a Jesús si él era el Mesías, o si debían esperar a otro.

Lucas 24:6

Recuerden lo que Jesús, el Hijo del hombre, les dijo cuando todavía estaba en la región de Galilea. Él les dijo que sería entregado a hombres malvados que lo matarían en una cruz, pero que al tercer día iba a resucitar.»