Lucas 23:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ Cuando Pilato oyó eso, les preguntó si Jesús era de Galilea.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Entonces Pilato, oyendo decir, Galilea, preguntó si el hombre era galileo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ —Ah, ¿es galileo? —preguntó Pilato.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Al oír esto, Pilato preguntó si aquel hombre era galileo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Al oírlo Pilato, preguntó si el hombre era° galileo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Al oír esto, Pilato preguntó si aquel hombre era galileo;

Lucas 23:6 相互参照

Hechos 5:37

Después apareció un tal Judas, de la región de Galilea, y muchos le hicieron caso. Eso fue en los días en que se estaba haciendo la lista de todos los habitantes de Israel. A ese también lo mataron, y sus seguidores huyeron.

Lucas 13:1

Por aquel tiempo, algunos le dijeron a Jesús que Pilato, el gobernador romano, había mandado matar a varios hombres de la región de Galilea. Esto les había sucedido mientras ellos estaban en el templo ofreciendo sacrificios a Dios.

Mateo 26:69

Mientras sucedía todo esto, Pedro estaba sentado en el patio del palacio. De pronto, una sirvienta se le acercó y le dijo: —Tú siempre estabas con Jesús, el de Galilea.

Lucas 23:5

Pero los acusadores insistieron: —Con sus enseñanzas está alborotando al pueblo. Lo ha hecho en toda la región de Judea. Comenzó en la región de Galilea y ahora ha llegado aquí.

Lucas 23:7

Ellos dijeron que sí, por lo que Pilato se dio cuenta de que Jesús debía ser juzgado por Herodes Antipas, el rey de esa región. Por eso envió a Jesús ante Herodes, que en ese momento estaba en Jerusalén.