Lucas 22:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ Entonces Satanás entró en el corazón de Judas Iscariote, uno de los doce discípulos, y le puso la idea de traicionar a Jesús.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

³ Y entró Satanás en Judas, por sobrenombre Iscariote, el cual era uno del número de los doce;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Entonces Satanás entró en Judas Iscariote, uno de los doce discípulos,

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Pero Satanás entró en Judas, por sobrenombre Iscariote, que era uno de los Doce,

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Entonces Satanás entró en Judas, llamado Iscariote, que era uno de los doce,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Entonces Satanás entró en Judas, el que se llamaba Iscariote, que era del número de los Doce.

Lucas 22:3 相互参照

Juan 13:2

Aun antes de empezar la cena, el diablo ya había hecho que Judas hijo de Simón, el Iscariote, se decidiera a traicionar a Jesús.

Juan 13:18

»No estoy hablando de todos ustedes. Yo sé a quiénes elegí. Pero tiene que cumplirse esto que la Biblia anunció: “Aquel con quien compartía mi pan, se ha puesto en contra mía.”

Hechos 5:3

Entonces Pedro le dijo a Ananías: —¿Por qué le hiciste caso a Satanás? Creíste que podrías engañar al Espíritu Santo, y te quedaste con parte del dinero.

Lucas 22:21

»El que va a traicionarme está aquí, sentado a la mesa conmigo.

Salmos 41:9

9 (10) Hasta mi mejor amigo, en quien yo más confiaba, y con quien compartía mi pan, se ha puesto en contra mía.

Juan 12:6

Entonces Jesús le dijo a Judas: —¡Déjala tranquila! Ella estaba guardando ese perfume para el día de mi entierro. En cuanto a los pobres, siempre los tendrán cerca de ustedes, pero a mí no siempre me tendrán. En realidad, a Judas no le importaban los pobres; dijo eso porque era un ladrón. Como él era el encargado de cuidar el dinero de Jesús y de los discípulos, a veces se lo robaba.

Lucas 6:16

Judas hijo de Santiago, y Judas Iscariote, el que después traicionó a Jesús.

Mateo 26:23

Jesús respondió: —El que ha mojado su pan en el mismo plato en que yo estoy comiendo, es el que va a traicionarme.

Mateo 4:10

Jesús le respondió: —Vete de aquí, Satanás, porque la Biblia dice: “Adoren a Dios y obedézcanlo solo a él”.

Mateo 10:4

Simón el patriota y Judas Iscariote, que fue el que después traicionó a Jesús.