Lucas 12:44 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴⁴ Les aseguro que el dueño hará que ese sirviente administre todas sus posesiones.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁴ En verdad os digo que le pondrá sobre todos sus bienes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁴ Les digo la verdad, el amo pondrá a ese siervo a cargo de todo lo que posee.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁴ En verdad les digo que le encomendará el cuidado de todo lo que tiene.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁴ En verdad os digo que lo pondrá sobre todos sus bienes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁴ De verdad os lo digo: lo pondrá al frente de todos sus bienes.

Lucas 12:44 相互参照

Mateo 24:47

Les aseguro que el dueño lo pondrá a administrar todas sus posesiones.

Apocalipsis 3:18

Por eso te aconsejo que compres de mí lo que de veras te hará rico. Porque lo que yo doy es de mucho valor, como el oro que se refina en el fuego. Si no quieres pasar la vergüenza de estar desnudo, acepta la ropa blanca que yo te doy, para que te cubras con ella, y las gotas medicinales para tus ojos. Solo así podrás ver.

Mateo 25:21

»El hombre le dijo: “¡Excelente! Eres un empleado bueno, y se puede confiar en ti. Ya que cuidaste bien lo poco que te di, ahora voy a encargarte cosas más importantes. Vamos a celebrarlo.”

Lucas 12:43

¡Qué feliz es el sirviente si su dueño lo encuentra cumpliendo sus órdenes!

Lucas 12:45

Pero supongamos que el sirviente piensa: “Mi amo salió de viaje y tardará mucho en volver”, y entonces comienza a golpear a los otros sirvientes y sirvientas, y a comer y a beber hasta emborracharse.