Lucas 11:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Otros querían ponerle una trampa a Jesús. Por eso le pidieron un milagro que demostrara que había sido enviado por Dios.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Otros, para tentarle, le pedían señal del cielo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Otros, con la intención de poner a Jesús a prueba, le exigían que les mostrara alguna señal milagrosa del cielo para demostrar su autoridad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Y otros, para ponerlo a prueba, le pedían una señal que viniera del cielo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Otros, para tentarlo, demandaban de Él una señal del cielo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Había también otros que, para ponerlo a prueba, le reclamaban una señal venida del cielo.

Lucas 11:16 相互参照

Juan 6:30

Entonces le preguntaron: —¿Qué milagro harás para que te creamos? ¡Danos una prueba!

1 Corintios 1:22

Para creer en el mensaje que anunciamos, los judíos quieren ver milagros y los griegos quieren oír un mensaje que suene razonable e inteligente.

Lucas 11:29

Mucha gente se acercó para escuchar a Jesús. Entonces él les dijo: «Ustedes me piden como prueba una señal, pero son malos y no confían en Dios. La única prueba que les daré será lo que le pasó a Jonás.

Juan 8:6

Ellos le hicieron esa pregunta para ponerle una trampa. Si él respondía mal, podrían acusarlo. Pero Jesús se inclinó y empezó a escribir en el suelo con su dedo.