Lucas 10:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ »Si entran en un pueblo y los reciben bien, coman lo que les sirvan,

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁸ En cualquier ciudad donde entréis, y os reciban, comed lo que os pongan delante;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ »Si entran en un pueblo donde los reciben bien, coman todo lo que les ofrezcan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ No vayan de casa en casa. Cuando entren en una ciudad y sean bien recibidos, coman lo que les sirvan,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y en cualquier ciudad donde entréis y os reciban, comed lo que os pongan delante,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ En la ciudad donde entréis y os reciban, comed de lo que os presenten,

Lucas 10:8 相互参照

1 Corintios 10:27

Si alguien que no cree en Cristo los invita a comer, y ustedes quieren ir, vayan. Coman de todo lo que les sirvan, y no se pongan a pensar si está bien comer o no.

Mateo 10:40

»Cuando una persona los recibe a ustedes, también me recibe a mí. Y cuando una persona me recibe a mí, también recibe a Dios, que es quien me envió.

Juan 13:20

Si alguien recibe al que yo envío, me recibe a mí. Y el que me recibe a mí, recibe también al que me envió.»

Lucas 10:10

Pero si entran en un pueblo y no los reciben bien, salgan a la calle y grítenles:

Lucas 9:48

y les dijo: «Si alguno acepta a un niño como este, me acepta a mí. Y si alguno me acepta a mí, acepta a Dios, que fue quien me envió. El más humilde de todos ustedes es la persona más importante.»

1 Corintios 9:14

De la misma manera, el Señor Jesús mandó que los que anuncian la buena noticia vivan de ese mismo trabajo.