Lucas 10:29 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁹ Pero el maestro de la Ley no quedó satisfecho con la respuesta de Jesús, así que insistió: —¿Y quién es mi prójimo?

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Pero él, queriendo justificarse a sí mismo, dijo a Jesús: ¿Y quién es mi prójimo?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ El hombre quería justificar sus acciones, entonces le preguntó a Jesús: —¿Y quién es mi prójimo?

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ El otro, que quería justificar su pregunta, replicó: '¿Y quién es mi prójimo?'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Pero él, queriendo justificarse, dijo a Jesús: ¿Y quién es mi prójimo?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Pero él, queriendo justificarse, le preguntó a Jesús: '¿Y quién es mi prójimo?'.

Lucas 10:29 相互参照

Lucas 16:15

Entonces Jesús les dijo: «Ustedes tratan de aparecer delante de los demás como personas muy honestas, pero Dios los conoce muy bien. Lo que la mayoría de la gente considera de mucho valor, para Dios no vale nada.

Gálatas 3:11

Nadie puede agradar a Dios solo obedeciendo la ley, pues la Biblia dice: «Los que Dios ha aceptado, y que confían en él, vivirán para siempre.»

Romanos 4:2

Si Dios lo hubiera aceptado por todo lo que hizo, entonces podría sentirse orgulloso ante nosotros. Pero ante Dios no podía sentirse orgulloso de nada.

Levítico 19:34

Trátenlos como si fueran israelitas, y ámenlos como si fueran ustedes mismos, pues también ustedes fueron extranjeros en Egipto. Yo soy el Dios de Israel.

Romanos 10:3

No comprenden que solo Dios nos puede declarar inocentes. Por eso han tratado de hacer algo para que Dios los acepte. En realidad, han rechazado la manera en que Dios quiere aceptarlos.

Lucas 10:36

Jesús terminó el relato y le dijo al maestro de la Ley: —A ver, dime. De los tres hombres que pasaron por el camino, ¿cuál fue el prójimo del que fue maltratado por los ladrones?

Santiago 2:24

Como pueden ver, Dios nos acepta por lo que hacemos, y no solo por lo que creemos.

Job 32:2

Pero un joven llamado Elihú se enojó mucho con Job porque insistía en que era inocente, y que Dios era injusto con él. Elihú era hijo de Baraquel, y nieto de Buz, de la familia de Ram.

Marcos 8:34

Después, Jesús llamó a sus discípulos y a la gente, y les dijo: «Si ustedes quieren ser mis discípulos, tienen que olvidarse de hacer su propia voluntad. Tienen que estar dispuestos a morir en una cruz y a hacer lo que yo les diga.