Lucas 1:63 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶³ Zacarías pidió una tabla y escribió: «Juan». Todos quedaron sorprendidos.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁶³ Y pidiendo una tablilla, escribió, diciendo: Juan es su nombre. Y todos se maravillaron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶³ Zacarías pidió con señas que le dieran una tablilla para escribir y, para sorpresa de todos, escribió: «Su nombre es Juan».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶³ Zacarías pidió una tablilla y escribió: 'Su nombre es Juan', por lo que todos se quedaron extrañados.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶³ Entonces él pidiendo una tablilla, escribió, diciendo: Juan es su nombre. Y todos se maravillaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶³ Él pidió una tablilla y escribió: 'Juan es su nombre'. Todos se quedaron admirados

Lucas 1:63 相互参照

Lucas 1:60

Pero Isabel dijo: —¡No! Va a llamarse Juan.

Lucas 1:13

Pero el ángel le dijo: —¡No tengas miedo, Zacarías! Dios ha escuchado tus oraciones. Tu esposa Isabel tendrá un hijo, y lo llamarás Juan.

Isaías 30:8

Entonces Dios le dijo a Isaías: «Ven ahora y escribe este refrán; ponlo sobre una tablilla para que sirva de testimonio y siempre se recuerde».

Habacuc 2:2

Y Dios me respondió: «Voy a darte a conocer lo que está por suceder. Escríbelo en unas tablas, para que se lea de corrido.

Jeremías 17:1

Dios le dijo a su pueblo: «Gente de Judá, ustedes llevan el pecado grabado en el corazón. Sus altares están marcados con su rebelión.

Proverbios 3:3

Ama siempre a Dios y sé sincero con tus amigos;

Mateo 8:10

Jesús se quedó admirado al escuchar la respuesta del capitán. Entonces le dijo a la gente que lo seguía: —¡Les aseguro que, en todo Israel, nunca había conocido a alguien que confiara tanto en mí como este extranjero!