Lucas 1:31 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³¹ Vas a quedar embarazada; y tendrás un hijo, a quien le pondrás por nombre Jesús.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Y ahora, concebirás en tu vientre, y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre JESÚS.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Concebirás y darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Concebirás en tu seno y darás a luz un hijo, al que pondrás el nombre de Jesús.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ He aquí quedarás encinta° y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre Jesús.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Mira: concebirás en tu seno y darás a luz un hijo, a quien pondrás por nombre Jesús.

Lucas 1:31 相互参照

Isaías 7:14

Dios mismo les va a dar una señal: La joven está embarazada, y pronto tendrá un hijo, al que pondrá por nombre Emanuel, es decir, “Dios con nosotros”.

Mateo 1:21

Cuando nazca el niño, lo llamarás Jesús. Él va a salvar a su pueblo del castigo que merece por sus pecados.»

Lucas 2:21

Cuando Jesús cumplió ocho días de nacido, lo circuncidaron y le pusieron por nombre Jesús. Así lo había pedido el ángel, cuando le anunció a María que iba a tener un hijo.

Gálatas 4:4

Pero, cuando llegó el día señalado por Dios, él envió a su Hijo, que nació de una mujer y se sometió a la ley de los judíos.

Lucas 1:13

Pero el ángel le dijo: —¡No tengas miedo, Zacarías! Dios ha escuchado tus oraciones. Tu esposa Isabel tendrá un hijo, y lo llamarás Juan.

Lucas 1:27

El ángel llevaba un mensaje para una joven llamada María. Ella estaba comprometida para casarse con José, quien era descendiente del rey David.

Lucas 20:44

»Si David llama Señor al Mesías, ¿cómo puede ser el Mesías descendiente de David?